Главная
"Жорж Сименон. Человек, обокравший Мегрэ ("Мегрэ") " - читать интересную книгу автора
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
Жорж Сименон.
Человек, обокравший Мегрэ
Файл с
книжной полки Несененко Алексея
OCR: Несененко Алексей май 2004
ГЛАВА ПЕРВАЯ
- Простите, мсье...
- Ничего...
Вот уже, по крайней мере, в третий раз с тех пор, как он вошел в
автобус на бульваре Ришар-Ленуар, она теряла равновесие, толкала его своим
острым плечом, ударяла его по ноге хозяйственной сумкой.
Она извинялась небрежно, не испытывая при этом ни малейшего смущения, и
снова устремляла вперед спокойный и уверенный взгляд.
Мегрэ на нее не сердился. Казалось, его это даже забавляло. Он был в
хорошем настроении и все воспринимал с легкостью.
День начался для него удачно: подошел автобус с открытой площадкой.
Такие автобусы теперь встречались все реже и реже, их постепенно снимали с
линии, и был уже недалек тот день, когда ему придется вытряхивать трубку,
перед тем как войти в одну из этих современных машин с закрывающимися
дверями, где чувствуешь себя пленником.
Сорок лет назад, когда он приехал в Париж, повсюду курсировали автобусы
с открытыми площадками, и ему не надоедало разъезжать по Большим Бульварам
на линии Мадлен - площадь Бастилии. Это было одним из его первых открытий.
Потом он открыл для себя кафе с террасами. Сидя за стаканом пива на террасе,
можно было наблюдать различные уличные сцены.
В первый год его приводило в восхищение, что уже в конце февраля на
деревьях появлялись почки, а на улицу можно было выходить без пальто.
Воспоминания то и дело охватывали его, потому что весна оказалась
ранней, и сегодня он вышел из дома в костюме.
Настроение было легкое, как струящийся воздух.
Яркие краски лавок, горы овощей и фруктов, женские платья - все
выглядело нарядным и праздничным.
Он не думал ни о чем серьезном. В голову приходили только какие-то
бессвязные мысли. В десять часов его жена пойдет на третий урок вождения
автомобиля.
Все получилось странно и неожиданно. Он не смог бы даже объяснить, как
они вдруг на это решились. Когда Мегрэ был еще молодым, не могло быть и речи
о покупке машины. В то время подобные расходы казались немыслимыми. Прошли
годы, но и теперь он не видел в этом необходимости. Учиться водить - поздно.
Слишком многое ему приходилось держать в голове, поэтому он мог не заметить
красный свет или принять тормоз за педаль акселератора.
Однако же, как приятно съездить в воскресный день на машине в свой
домик в Мэн-сюр-Луар!
Жена, когда они вдруг решились, смеясь, протестовала:
- Подумай хорошенько... Учиться водить машину в моем возрасте?..
- Уверен, ты прекрасно справишься.
И вот она идет уже на третий урок, взволнованная, как девушка, которая
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
© 2024 Библиотека RealLib.org (support [a t] reallib.org)