"Жорж Сименон. Дело Фершо" - читать интересную книгу автора

розовощекий шофер был ему столь же несимпатичен, как Арсен. Те уже
наверняка перемыли ему косточки, так как посматривали на него украдкой.
Арсен подмигивал, что могло означать: "Ну, что я тебе говорил?"
Жуэтта подала им обильный обед. На столе стояли две бутылки вина.
Мишеля выводила из себя манера Арсена после каждого глотка с
удовлетворением утирать свои усики.
Обед подходил к концу, когда старуха, прихватив скатерть и тарелки,
отправилась в кабинет, чтобы сервировать там стол. Двери остались
открытыми, и все было слышно.
- А для Моде? - спросил голос Дьедонне.
- Он поел.
- Где?
- На кухне с этими господами.
- Кто тебе велел кормить его на кухне?
- Никто.
- Ты поступила не правильно.
И все. Мишель был счастлив. Шоферы тоже все слышали и, оценив
ситуацию, посматривали на него с неприкрытой иронией. Они не разговаривали
с ним. А чтобы его смутить, они нарочно говорили о незнакомых ему вещах и
людях.
Мишель не притронулся к десерту, хотя были поданы блинчики с вареньем,
и снова вышел во двор. Побродив возле автомобилей, он погладил их, словно
приручая и обещая, что наступит день, когда один из них или им подобный
станет его собственностью.
Вскоре после обеда Эмиль Фершо уехал. Удобно устроившись в машине, он
ждал, когда шофер укроет ему ноги пледом, поднесет спичку, чтобы он мог
закурить. Только потом, захлопнув дверцу, тот устроился за рулем.
Стоя на пороге дома, Дьедонне наблюдал за отъездом брата, а затем
вернулся в комнату, где прибиралась Жуэтта и куда Мишель прошел вслед за
ним, ожидая около окна, когда все будет убрано, закроется дверь и
установится тишина.
- Мне продолжать сортировку, мсье? Вы просили вам напомнить, что надо
позвонить мэтру Морелю.
- Соедините меня с ним.
- Алло!.. Мэтр Морель?.. Передаю трубку господину Дьедонне.
- Алло!.. Это вы, Морель?
Увидев, что Мишель собирается уйти, Фершо знаком попросил его
остаться.
- Алло!.. Да... Нет, я о другом... Только что от меня уехал брат...
Видимо, его собеседник выразил такое удивление, что Фершо повторил:
- Ну да, Эмиль... Вот именно... Он спозаранку выехал из Солони и уже в
десять был у меня... Нет... Без дочери... Что вы сказали?
Глуховатый голос Фершо был печален. Но теперь Мишель был уверен - это
не какая-то сентиментальная или ностальгическая печаль.
- Алло!.. Не прерывайте нас, мадмуазель... Послушайте, коли нечего
делать... Что? Да нет же! Я отлично знаю, что вы вынули блокнот... Не имеет
значения!.. Так вот, Морель, жена моего брата состоит в родстве с Лариме, у
которого замок в нескольких километрах от Эмиля... Подробности не имеют
значения... Зная Эмиля, вы догадываетесь, что охота готовилась загодя...
Да... Они с Лариме назначили ее на один и тот же день. Их сопровождали