"Жорж Сименон. Самый упрямый клиент в мире ("Мегрэ") " - читать интересную книгу автора

испортить такой прекрасный день?
И если у кассира уголовной полиции возникнут проблемы - тем хуже для
него! Мегрэ остановил такси с открытым верхом, прекрасную, почти новую
машину, и уселся на мягкое сиденье.
- В Жювизи... Высадите нас напротив вокзала...
И он с наслаждением дремал всю дорогу, полуприкрыл глаза и лишь время
от времени попыхивая трубкой.

Глава 3
Экстравагантная история о мертвой, которая, может быть, и не умерла

Сотни раз, когда его просили рассказать об одном из дел, которыми он
занимался, Мегрэ мог бы привести примеры расследований, где он сыграл
блестящую роль, где своим упорством, а также своей интуицией и своим
пониманием людей комиссар просто вынуждал истину выплыть на поверхность.
Но история, которую любил потом рассказывать Мегрэ, - это история двух
кафе на бульваре Сен-Жермен, дело, где его заслуги были совсем невелики.
Просто он не мог отказать себе и не вспомнить еще раз эту историю с
довольной улыбкой на устах.
И когда его спрашивали: "Но где же истина?" - он уклончиво отвечал:
- Выбирайте ту, что вам больше нравится...
Ибо по крайней мере в одном пункте ни он, да и никто другой так никогда
и не узнает всю правду.
В половине первого такси высадило их напротив вокзала в дальнем
парижском пригороде Жювизи, и прежде всего они с Жанвье направились в
ресторан "Сортировочный" - заурядное заведение с террасой, окруженной
лавровыми деревьями в зеленых кадках.
Разве можно зайти в ресторан и ничего не выпить?
Они обменялись вопросительными взглядами. Пошли! Поскольку утром они
выбрали белое вино, которое любил убитый на улице Сен-Пер, то решили так и
продолжать.
- Скажите, хозяин, вы не знаете этого типа?
Похожий на боксера мужчина в рубашке с засученными рукавами, стоявший
за цинковой стойкой, рассматривал фотографию загримированного убитого, держа
ее далеко от глаз, которые видели уже не так, как прежде. Он позвал:
- Жюли!.. Подойди сюда на минутку... Это тот тип, что живет рядом,
верно?
Его жена обтерла руки о синий полотняный фартук и осторожно взяла
фотографию.
- Конечно, это он!.. Но на этом снимке у него странное выражение
лица...
Она повернулась к комиссару:
- Еще вчера он нас продержал до одиннадцати, требуя стакан за стаканом.
- Вчера?
Мегрэ был потрясен.
- Погодите... Нет... Я хотела сказать: "позавчера"...
Вчера-то днем я стирала, а вечером ходила в кино.
- У вас можно поесть?
- Ну конечно можно... Что вы желаете?.. Фрикандо?.. Жаркое из свинины с
чечевицей?.. Есть хороший деревенский паштет для начала.