"Жорж Сименон. Мегрэ и Клошар ("Мегрэ") " - читать интересную книгу автора

от фламандца. Так, если его жена и дети тоже проживали на борту, то сама
баржа ему не принадлежала, да и ходил он почти всегда одним и тем же рейсом
- от песчаных карьеров в верховьях Сены до Парижа. Звали его Жюстен Гуле,
возраст - сорок пять лет. С виду - коротконогий, с плутоватыми глазами и
потухшей сигаретой, словно приклеенной к губам.
На борту его судна приходилось говорить, повышая голос, из-за грохота
от близко расположенного подъемного крана, продолжавшего выгружать песок.
- Ну и умора, а?
- Что так?
- А то, что люди не поленились прибить клошара - и концы в воду...
- А вы разглядели их?
- Я абсолютно ничего не видел.
- Где вы находились?
- Когда пристукнули этого субъекта? В постели...
- Так чего же вы слышали?
- Кто-то вопил...
- А что насчет машины?
- Может, что-то и было, только их столько проезжает над нами, по
набережной, что я обычно на них - ноль внимания...
- Вы выскочили на палубу?
- Прямо в пижаме... Даже портки не успел натянуть...
- А ваша жена?
- Она спросонья спросила: "Ты куда это намылился?"
- Оказавшись наверху, что вы приметили?
- Ничего... Как всегда, бурлила водоворотами Сена... Я крикнул: "Эй!
О-го-го!", чтобы побудить, значит, того типа откликнуться да и выяснить, в
какой стороне он бултыхается...
- Где в этот момент находился Жеф Ван Хутте?
- Фламандец-то?.. Я его в конце концов все же узрел на палубе баржи.
Он как раз отвязывал лодку. А когда ту течением проносило мимо, я и скакнул
туда... Тем временем тонувший то вынырнет, то опять - бульк! - и вниз...
Фламандец попытался подцепить его моим багром...
- Тем самым, у которого на конце громадный железный крюк?
- Как и у всех остальных...
- А не получилось ли так, что стараясь подхватить им клошара, вы и
ранили его в голову?
- Наверняка нет... В конечном счете его ведь подловили за штаны... А
уж потом я изловчился и вытянул его за ногу...
- Клошар был без сознания?
- У него глаза были открыты.
- Он чего-нибудь сказал?
- Из него вода ливанула... И уж потом на барже фламандца мы заметили
кровищу...
- Полагаю, на этом можно поставить точку? - прошептал прокурорский
чин, которого вся эта история, как видно, не очень-то интересовала.
- Остальным займусь я, - подхватил Мегрэ.
- Вы сходите в больницу?
- Непременно туда загляну. Судя по заключению врачей, пройдет ещё
немало часов, прежде чем он будет в состоянии говорить...
- Держите меня в курсе...