"Жорж Сименон. Привидение на вилле мосье Марба." - читать интересную книгу автора - Не помню.
- Странно! - Почему? - Мне казалось, что я ее видел. - Ты считаешь, что сын твоего приятеля не может обойтись без... - Да не в том дело. Я помню эту трубу, потому что это была моя любимая игрушка. Очень хотелось бы ее найти. - Ищи! Обращенный к доктору взгляд мосье Марба, казалось, говорил: "Вот вам дети! Ты все им отдал! А в один прекрасный день они приходят и требуют, чуть ли не угрожают! Уносят дорогие как память вещи, чтобы отдать первому встречному. Им нет дела, что у отца сердце кровью обливается..." И это действительно могло бы растрогать, если бы Доллан не почувствовал за этим какой-то внутренней фальши. Будто вслух говорилось одно, а подразумевалось совсем другое. Да, несомненно, под видимостью комедии или даже фарса тут разыгрывается настоящая драма, но драма, к которой у него нет ключа. - Нашел? - Нет! И молодой человек злобно уставился на отца. - Может, ты хочешь обыскать весь дом? Клод ничего не ответил. Но по нему видно было, что он готов ради какой-то грошовой деревянной трубы перевернуть вверх дном коллекцию, которую бывший чиновник в колониях кропотливо собирал всю свою жизнь. отдуваясь после крутой лестницы, появилась на чердаке, Маленький доктор сразу же понял по ее глазам, что она как следует угостилась. - Что вы тут делаете? - удивилась она. - Да вот Клод забирает свои старые игрушки, чтобы отдать приятелю! - И прекрасно! - Все до единой. - Пусть хоть все уносит из дому. По крайней мере можно будет прибраться... Что ты ищешь, Клод? - Деревянную трубу... - В красную и синюю полоску, с большим помпоном? - Да. - Так она в гардеробе у отца. Я ее на днях видела. Да еще удивилась, зачем это он прячет среди одежды и белья грошовую игрушку. Мосье Марб не дрогнул. Только побелел. Капли пота проступили у него на лбу. - Это правда?-впившись в него взглядом, спросил Клод. - Раз твоя тетя говорит... Не знаю... Может, положил туда случайно... Надоели вы мне, наконец, с этими дурацкими игрушками, будто у меня нет других забот! - Он впервые сорвался. Его захлестнул гнев, вернее, бешенство.- Неужели надо было непременно выбрать время, когда у меня гостит приятель, чтобы морочить мне голову с этими игрушками? И я думаю, не лучше ли будет, если... - Где гардероб, тетя?-хладнокровно осведомился молодой человек. - У него в спальне. |
|
|