"Жорж Сименон. В тупике" - читать интересную книгу автора

Владимир стоял, держа правую руку в кармане, и чуть покачивался,
когда яхта кренилась под напором волн. В открытый люк над его головой
залетали брызги дождя, и на полу уже образовался мокрый квадрат.
Внезапно он судорожно вздохнул, что-то пробормотал по-русски и
протянул руку к деревянной шкатулке с выжженной на крышке картинкой,
стоявшей на стороне Блини. В таких шкатулках девушки обычно держат милые
сердцу сувениры или любовные письма.
В этой шкатулке хранились фотографии, монеты, открытки, всевозможный
хлам, который Владимир отбросил рукой. На мгновение в кубрике, несмотря на
тусклое освещение, что-то ярко блеснуло, - то был бриллиант, величиной с
орешек, вставленный в оправу кольца.
Потом с палубы донесся какой-то звук, и Владимир быстро поставил
шкатулку на место. Он едва успел наклониться к своей койке, как кто-то
наверху подошел к открытому люку над его головой.
- Вы здесь? - произнес чей-то голос.
- Да, мадмуазель.
Его лицо побагровело. Он не знал что делать, хватал наудачу что-то из
одежды. Потом поднялся по железной лесенке на палубу.
Девушка о нем уже забыла. Она стояла на носу яхты, одетая, как и он,
в клеенчатый дождевик, спрятав руки в карманы. Ее темные волосы намокли от
дождя, но она, казалось, не замечала этого. Она держалась очень прямо,
лицо ее было серьезным и спокойным. Она смотрела на дождь, как смотрел на
него вице-мэр из окна кафе Полита, как смотрели в этот же час многие
другие, сидевшие взаперти у себя дома.
- Мадмуазель Элен...
Девушка взглянула через плечо на Владимира, лицо ее по-прежнему
ничего не выражало.
- Ваша матушка поручила мне сказать вам... Она увидела, как на
набережную вышел Блини, пучки зелени торчали из его сетки.
- ..она хотела бы, чтобы вы приехали к завтраку в "Мимозы". В полдень
за вами придет машина...
- Это все?
Владимир надел фуражку и вышел на сходни. На середине мола он
встретился с Блини, оба остановились.
- Туда собрался? - спросил Блини по-русски.
- Еще не знаю.
- Хозяйка придет?
- Может быть.
Они уже отошли довольно далеко друг от друга. Блини обернулся и
крикнул, все так же по-русски:
- Если увидишь ее, попроси денег. У меня кончились. Владимир что-то
буркнул, двинулся дальше, открыл дверь кафе Полита и, усевшись на диванчик
у окна, отодвинул занавеску. А вице-мэр все никак не мог заставить себя
пойти одеться.

***

- Тони утверждает, что сегодня день свечи, - сказал вице-мэр часом
позже, в то время как Лили накрывала стол ковриком для игры в белот
"Французская карточная игра.". - А я помню, что в это воскресенье освящают