"Жорж Сименон. Кабачок Нью-Фаундлендцев" - читать интересную книгу автора

Лапп. Ну так вот, высокопоставленный шпик явился сюда ради моей персоны...
Разрешите выпить еще рюмку?
Теперь все смотрели на Мегрэ.
- Садись сюда, Малыш Луи! Не валяй дурака. А тот паясничал:
- Поставишь мне стаканчик? Нет? Быть не может! Позвольте-ка, приятели!
Господин комиссар платит за меня?.. Подлей-ка еще своей сивухи, Леон!
- Ты был на борту "Океана"? Малыш Луи сразу помрачнел. Казалось, он
моментально протрезвел. Отступил назад, сел на табуретку.
- Ну и что?
- Ничего. Твое здоровье. И давно ты уже пьян?
- Четвертый день гуляем. С тех пор как пришвартовались. Я отдал свои
деньги Леону. Девятьсот с чем-то франков. Пока все не просажу... Ну-ка,
Леон, сколько там у меня еще осталось, старый жулик?
- Франков пятьдесят... До утра не дотянешь. Ну, разве это не ужасно,
господин комиссар? Назавтра у него не останется ломаного гроша, и он
вынужден будет наняться трюмным матросом на любое судно. И так каждый раз!
Заметьте, я вовсе не толкаю его на разгул. Напротив!
- Заткнись.
Все притихли. Разговаривали теперь вполголоса, время от времени
поглядывая на комиссара.
- Они все с "Океана"?
- Все, кроме толстяка в фуражке - он лоцман, да еще рыжего -
корабельного плотника.
- Расскажи, что произошло.
- Мне нечего рассказывать.
- Послушай, Малыш Луи! Не забывай про случай с бумажником, когда ты
жрал стекло не площади Бастилии.
- На эти воспоминания у меня уйдет не больше трех месяцев, а я как раз
нуждаюсь в отдыхе. Если не возражаете, можем сейчас же и отправиться.
- Ты стоял у машин?
- Естественно! Как всегда. Я был помощником кочегара.
- Часто видел капитана?
- Может быть, раза два.
- А радиста?
- Не знаю.
- Леон, налей-ка нам.
- Будь я даже мертвецки пьян, все равно не скажу того, что мог бы
сказать. Но коль на то пошло, можете угостить ребят. После такого
сволочного рейса!..
Какой-то матрос лет двадцати подошел к ним и со злостью потянул Малыша
Луи за рукав. Оба заговорили по-бретонски.
- Что он говорит?
- Что мне пора идти спать.
- Это твой друг?
Малыш Луи пожал плечами, а когда его товарищ начал было отнимать у
него стопку, вызывающе залпом осушил ее.
У бретонца были густые брови и курчавая шевелюра.
- Садись с нами, - сказал Мегрэ.
Но матрос, ничего не ответив, отошел и, усевшись за другой столик,
устремил на них тяжелый взгляд.