"Жорж Сименон. Порт туманов" - читать интересную книгу автора

- Позвольте откланяться... Мне нужно разобраться в некоторых деталях
дела...
Никто не пытался его удержать. В общем, его присутствием здесь не
дорожили, да и он сам не горел желанием оставаться в этом доме. Выйдя на
улицу, он набил трубку и медленно пошел к порту. Его уже знали. Известно
было, что он пропустил стаканчик с завсегдатаями бистро, и здоровались с
ним почти по-свойски. Когда он подходил к пирсу, машина с телом капитана
Жориса удалялась в сторону Кана. За оконным стеклом первого этажа дома
можно было различить лицо Жюли, которую женщины пытались увести на кухню.
Вокруг рыбацкого баркаса, только что вернувшегося с уловом, толпилось
несколько человек. Матросы сортировали рыбу. Таможенники, опершись на
парапет моста, коротали долгие часы дежурства.
- Я сейчас получил подтверждение, что "Сен-Мишель" прибывает завтра, -
сказал капитан, подходя к Мегрэ. - Он три дня простоял в Фекане на ремонте
бушприта...
- Скажите, он перевозит иногда сушеную тресковую икру?
- Тресковую икру? Нет. Ее привозят из Норвегии на скандинавских шхунах
или пароходиках. Они не заходят в Кан, а идут прямо к портам, где ловят
сардины, - в Конкарно, Сабль-д'Олонн, Сен-Жан-де-Люз...
- А моржовое масло?
На этот раз капитан вытаращил глаза!
- Это зачем?
- Не знаю...
- Нет! Суда каботажного плавания перевозят почти всегда одно и то же:
овощи, особенно лук, в Англию, уголь - в бретонские порты, камень, цемент,
шифер... Я справлялся у шлюзовщиков по поводу последнего захода
"Сен-Мишеля". Шестнадцатого сентября он пришел из Кана как раз к концу
прилива. Портовики собирались заканчивать работу. Жорис сказал, что в
Фарватере было уже мало воды для выхода в море, особенно в тумане. А
капитан судна настоял на том, чтобы все-таки пройти шлюз и отплыть на
следующее утро прямо на рассвете. Они провели ночь вот тут, пришвартовались
к сваям в передней части порта. Во время отлива судно едва не село на мель
и могло отплыть только около девяти утра.
- Брат Жюли был на борту?
- Конечно! Их всего трое: капитан, он же хозяин судна, и два матроса.
Большой Луи...
- Это каторжник?
- Да. Он ростом повыше вас и придушит любого одной рукой.., - Опасный
тип?
- Если вы спросите об этом мэра или другого местного буржуа, они вам
ответят: да. Ну, а я не знал его до того, как он попал на каторгу. Не часто
он тут и бывает. В Вистреаме он никогда не делал глупостей - вот и все, что
я могу сказать. Пьет, конечно... Или, пожалуй.,. Трудно сказать... Всегда
под градусом; появится-исчезнет... Прихрамывает, голова и плечи наискось,
что ли, - вот и выглядит подозрительно.., Только капитан "Сен-Мишеля" им
вполне доволен...
- И он был вчера здесь до возвращения сестры, Делькур отвернулся, не
решаясь отрицать. И Мегрэ понял, что ему никогда всего не скажут, что эти
моряки связаны чем-то вроде круговой поруки, - Не он один.
- Что вы хотите сказать?