"Сюзанна Симмонс. Заманчивые обещания " - читать интересную книгу автора

Трейс совсем не удивился, когда, перевернув визитку, увидел слова,
нацарапанные на обороте. Он рассеянно почесал голый живот.
- Похоже, нам предстоит встретиться еще раз, мисс Грант.

Глава 4

На следующее утро Шайлер вышла из своей спальни - той самой, где она
спала еще ребенком, когда с семьей приезжала в Грантвуд, - повернула налево
и спустилась по задней, "черной", лестнице на кухню.
Но попала она вовсе не в кухню, как собиралась. Вместо этого она вдруг
оказалась перед двустворчатой застекленной дверью, которая вела в
двухэтажную оранжерею, полную экзотических растений и тропических пальм.
Шайлер вернулась назад и на сей раз свернула вправо. Через несколько
минут она уже тянула на себя ручку двери в конце коридора (и дверь, и
коридор ничем не отличались от дюжины других в этом крыле) и в результате
уперлась носом прямо в кирпичную стену.
Шайлер тяжело вздохнула: "В этом вся Кора".
Необоримая страсть ее двоюродной бабки к строительству - многие
окрестили ее одержимостью - возникла задолго до рождения Шайлер. До сих пор
так никто и не узнал, что за этим стояло, но за долгие годы накопилась масса
предположений.
Некоторые считали, что у старухи слишком много времени и денег. Кто-то
кивал на ее одиночество.
Кое-кто утверждал, что она просто странная, и все тут.
Иные намекали, что она сумасшедшая.
Иногда строительные поползновения Коры были вполне обоснованны: как вот
эта оранжерея, которая появилась за время отсутствия Шайлер в Грантвуде.
Чаще же ремонт затеивался ради самого ремонта или бог знает по какой еще
причине, и в результате появлялись потайная комната, тайный ход, винтовая
лестница, замковая башенка, окно без комнаты, комната без окон или же без
дверей.
Хотя, конечно, подобное имело место далеко не всегда.
История Грантвуда восходила к середине XIX века, когда прапрадедушка
Шайлер, Уильям Тибериус Грант, решил сделать подарок к свадьбе своей невесте
Люси.
Говорят, что, будучи блестящим, смелым и не знающим жалости человеком,
Уильям Тибериус Грант заложил основу семейного благосостояния и стал одним
из так называемых баронов-магнатов той эпохи. Его имя частенько упоминается
в учебниках истории наряду с таким именами, как Джон Джэкоб Астор, Джей
Гулд*, Командор Вандербильт**, Дж. П. Морган и Джон Д. Рокфеллер.
______________
* Гулд, Джей (1836 - 1892) - финансист, железнодорожный магнат, один
из "баронов-разбойников". - Здесь и далее примеч. пер.
** Вандербильт, Корнелиус (1794 - 1877) - бизнесмен, основатель
династии Вандербильтов, получил прозвище Командор.

Всю свою жизнь Уильям Тибериус Грант с неугасающим рвением приобретал
все подряд: от железных дорог до заводов, от сталелитейных фабрик до
угольных шахт, от нефтяных скважин до банков, от европейского антиквариата
до бесценных старых мастеров.