"Феофилакт Симокатта. История " - читать интересную книгу автора

которые прежде были спрятаны по домам; для каждого желающего услаждать свои
взоры были зрелища. 11. Флейты, свирели и кифары звучали везде шумно и
возбуждающе, и много кудесников в течение всех дней всенародно показывали
свое искусство желавшим смотреть; 12. артисты сцены, представляя пороки
людей, какие им было угодно, с большим воодушевлением показывали свои
смешные комедии, как будто совершая какое-либо серьезное дело; были устроены
конские состязания, а людей, исполняющих государственные обязанности,
император угощал во дворце. Вот как закончились празднества в честь этого
славного императорского брака.
______________
* Осенью 582 г.
Вместе с отцом Маврикия из Каппадокии в столицу прибыли его мать, брат
Петр и сестры, Феоктиста и Гордия. Отец Маврикия был возведен в ранг
патрикия и вошел в число первых сенаторов.
** Свадьба Маврикия происходила во дворце Дафны. Дворец Дафны, одна из
наиболее древних частей Большого дворца, был построен императором
Константином и получил свое название от стоявшей здесь статуи нимфы Дафны.
Основными помещениями во дворце были большой зал Августей (Аvyovotevc), к
которому примыкали Октагон (to Oktaywvov kovBovkлeiov) - восьмиугольный зал,
так называемый китон (o Koitwv tnc Дaфvnc), служивший местом отдыха
императоров и их свиты, и храм св. Стефана (R. Janin. Constantinople
byzantine, p.113-114). В храме св. Стефана обычно совершались обряды
бракосочетания императоров. Очевидно здесь же происходило венчание Маврикия,
а последующие поздравления и приветствия император принимал в Октагоне, что
в известной мере подтверждается данными Симокатты о характере убранства
помещения.


XI

1. Так как каждому ясно, что пишущий историю должен в ходе своего
изложения рассказать о выдающихся событиях, то, говоря о славных и блестящих
деяниях, приходится добавлять к ним и сообщения о самых несчастных
происшествиях. В начале весны на так называемом Форуме (это самая блестящая
часть столицы) яростно вспыхнувший пожар уничтожил цветущую часть города и
никак нельзя было усмирить бешеную силу всепоглощающего огня*. 2. Однако
жители города успокоили огонь потоками воды, как успокаивают гнев золотом,
словно побеждая понемногу его непримиримость. В это время был очень сильный
ветер, так что едва ли не весь город был засыпан пеплом.
______________
* Пожар в Константинополе вспыхнул в апреле 583 г. Симокатта имеет в
виду Форум Константина, одну из центральных площадей столицы.

3. В течение этого года некто Павлин, из числа небезызвестных людей в
городе, получивший очень хорошее образование, был уличен в том, что душу
свою он низверг в бездну колдовства. Способ, каким он был уличен в своем
изуверском учении, был необычаен. Я расскажу о нем, потому что он
действительно таков, что заслуживает удивления. 4. У этого колдуна была
серебряная чаша, в которую он собирал потоки разной крови, когда вступал в
общение с отверженными силами. Эту чашу он продал людям, торговавшим