"Лу Синь. Былое, Записки сумасшедшего (Повести и рассказы)" - читать интересную книгу автора

косы. Говорили, что от них пострадал лодочник Ци-цзинь[67] из соседней
деревни - остался без косы и потерял человеческий облик. И все же это нельзя
было счесть жестоким террором, так как вэйчжуанцы редко ездили в город, а
кто собрался туда, сразу же отменил свое решение, чтобы не подвергать себя
опасности. Например, А-кью, узнав такую новость, сразу же оставил мысль
проведать в городе старых друзей.
Тем не менее нельзя утверждать, что в Вэйчжуане ничего не изменилось.
Через несколько дней возросло число вэйчжуанцев, закрутивших косы на
макушке;[68] причем, как уже говорилось выше, первым сделал это, конечно,
сюцай; за ним последовали Чжао Сы-чэнь, Чжао Бай-янь, а потом уже и А-кью. В
летний зной и раньше все закручивали косы или связывали их узлом, но никому
это не казалось странным. Однако теперь, когда стояла глубокая осень, такое
несвоевременное выполнение летних правил следовало считать настоящим
героизмом. Словом, было бы несправедливым утверждать, что революция никак не
отразилась на Вэйчжуане.
И когда Чжао Сы-чэнь шествовал по улице с голым затылком, прохожие
громко кричали:
- Смотрите! Революционер идет!..
Эти возгласы вызывали у А-кью острую зависть. Узнав потрясающую
новость, что сюцай закрутил косу на макушке, А-кью и подумать не мог, что
последует его примеру. Но после встречи с Чжао Сы-чэнем он решил, что такое
нововведение достойно подражания. С помощью бамбуковой палочки для еды он
закрутил свою косу на макушке и после долгих колебаний собрался наконец с
духом и храбро вышел на улицу.
Но прохожие ничего не кричали, лишь молча на него смотрели. А-кью
сперва был огорчен, потом рассердился. В последнее время он легко выходил из
себя, хотя жизнь его не стала хуже, чем была до революции. Все держались с
ним почтительно, хозяин винной лавки не требовал наличных денег. И все же
А-кью испытывал разочарование: он ждал от революции гораздо больше! В
довершение всего он встретил Маленького Дэна и чуть не лопнул от злости.
Маленький Дэн тоже закрутил косу на макушке и, представьте себе, тоже с
помощью бамбуковой палочки. А-кью никак но ожидал от Маленького Дэна такой
наглости и решил его проучить. Да что он такое, этот Маленький Дэн? А-кыо
так и подмывало наброситься на него, сломать его бамбуковую палочку,
спустить косу и надавать пощечин за то, что он забыл о своем ничтожном
происхождении и посмел сделаться революционером. Но, поразмыслив немного,
А-кью простил Маленькому Дэну его дерзость, только смерил его гневным
взглядом и сплюнул.
За последние дни в городе побывал только один Поддельный заморский
черт. Сюцай, помня о сундуках, оставленных у него в доме на хранение, тоже
хотел нанести визит господину цзюйжэню, но побоялся лишиться своей
закрученной косы и не поехал. Он написал письмо в форме "желтого
зонтика"[69] и поручил Поддельному заморскому черту передать его цзюйжэню.
Еще он попросил у Поддельного заморского черта личную рекомендацию для
вступления в партию свободы. Когда Поддельный заморский черт вернулся, он
взял с сюцая четыре юаня, а сюцай получил серебряный значок в виде персика и
нацепил его себе на грудь. Все вэйчжуанцы были потрясены и говорили, что
значок партии "кунжутного масла",[70] пожалуй, не менее почетен, чем звание
ханьлиня.[71] На этот раз почтенный Чжао удостоился еще большего уважения,
чем когда его сын стал сюцаем. Он сильно возгордился, стал всех презирать, а