"Масахико Симада. Красивые души ("Канон, звучащий вечно" #2)" - читать интересную книгу автора

соприкоснешься с историей ушедшего века. Ты прожила в XX веке только три
года, а когда научилась говорить о своих душевных переживаниях, он уже
закончился.

Ты видела множество чужих отцов. В других семьях само собой
разумеющимся считалось присутствие отца, в твоем доме - естественным было
его отсутствие. Тебе завидовали только те, у кого отцы пили, шатались без
работы и вдобавок били жену и детей. Мама была еще слишком молода, чтобы
жить по-вдовьи, и раз в две недели она принимала у себя холостого
университетского профессора, который, добиваясь ее расположения, говорил,
что тебе нужно хорошее образование и воспитание. Но мама не собиралась
всерьез связывать жизнь ни с кем из увивавшихся за нею мужчин. Она
приглашала профессора в дом, пока он не требовал никакого вознаграждения за
добро, которое делал для вас. Когда в конце концов претендент на руку и
сердце стал выдыхаться, мама достала письмо от мужа, полученное, по ее
словам, три дня назад. Письмо от папы было написано по-японски, мама сама
перевела его на английский, распечатала и дала прочитать ухажеру, намекая
тем самым, что свадьба не состоится. В письме говорилось:

Я отправляюсь еще дальше на запад от Аляски, еще дальше на восток
от Японии. За то время, что я жил вдали от вас, на меня обрушились напасти,
которых я и представить себе не мог, и моя жизнь стала груба и безыскусна. Я
понимаю, вам может показаться, будто я скрываюсь, но я не могу вернуться,
так как не вправе допустить, чтобы на тебя и на Фумио посыпались осколки
моих бед. Верь мне, я не бросил вас. Я старался отвести от вас несчастье.
Наверное, я никогда больше не буду петь на сцене. Мой голос увял,
да и мужская сила иссякла. Того Каору, которого ты любила когда-то, больше
не существует. Другими словами, я - конченый человек Но и у конченого
человека остается гордость. Я хочу выполнить свое предназначение и - пусть
немного - изменить будущее нашей страны. Ставка в этой работе - мое
выздоровление. Пока я не избавлюсь от всех несчастий, у меня нет права
вернуться к вам.
Больше всего я страдаю от того, что не могу выполнять долг мужа и
отца. Но я очень надеюсь, что ты остаешься такой же красивой, как прежде, а
Фумио растет не по дням, а по часам. Я хотел бы прямо сейчас вернуться в наш
дом под красной крышей, взять тебя за руку, погладить по волосам, поднять
Фумио на руки, прикоснуться к ней щекой. Я подолгу стою перед зеркалом и
разговариваю с тобой, живущей в моей памяти. Если появится человек, который
найдет отклик в твоем сердце, следуй своему подлинному желанию.
Настоящую любовь не нужно подтверждать браком, твое сердце само
найдет ее.
За время путешествия я во многом раскаялся. Почему, когда ты была
рядом со мной, я так редко хвалил твою новую прическу, почему не просил
добавки сваренного тобой супа, почему еще раз не поцеловал тебя на прощание,
почему не пытался понять, отчего ты грустишь? Мое раскаяние заставляет меня
тосковать по тебе все больше и больше.

Претендент на руку и сердце поднял глаза, прочитав письмо, и мама со
слезами сообщила ему:
- Хотя мы и живем с мужем вдали друг от друга, я буду любить его, пока