"Жильбер Синуэ. Дни и ночи " - читать интересную книгу автора Рикардо встал со скамьи и направился к машине. Шофер, должно быть, уже
беспокоится. А если все снова начнется сегодня ночью? Тоска, подкравшись незаметно, подступила к горлу. Так больной, страдая, знает, что врачи бессильны определить болезнь. - Все в порядке, сеньор Вакаресса? - Луис Агуеро осторожно посмотрел на него. - Мы возвращаемся. Он опустился на заднее сиденье. "Панхард-левассор" медленно тронулся к дому. Была суббота, все старались уехать из столицы, где стояла угнетающая влажность, но тем не менее на авениде Коррьентес царило оживление. Эта городская артерия, долгое время не имевшая названия, с некоторых пор была охвачена странной лихорадкой. Застроенная кафе, ресторанами, книжными магазинами и театрами, она получила название "улица, которая никогда не спит". Они подъехали к углу Хуан-Хусто. Старик с прямыми волосами стоял на тротуаре. Рикардо почувствовал, как вдруг заколотилось сердце. Возможно ли это? Индеец! В Буэнос-Айресе? В патрицианском квартале города? - Остановитесь, Луис! - Здесь? - Да, остановитесь! Он возбужденно выскочил из машины и бросился к старику, собиравшемуся перейти проезжую часть. Ни тени удивления не отразилось на лице индейца. - Ты помнишь меня? Мы встретились в... - Да. В трактире "Флорида". В тот день ты убежал от меня как от пожара. Все это выглядело теперь смешным. Лучше бы вернуться в машину. Ему показалось, что это не он сам, а кто-то другой спросил старика: - Мы можем поговорить? - Почему бы и нет. Но прежде покажи мне дорогу в порт. Вот уже час я кружу по городу. Этот город - настоящий лабиринт, головоломка какая-то... Рикардо чуть было не возразил, что тот ошибается, ориентироваться в Буэнос-Айресе - детская забава, поскольку весь город разделен на квадраты и все улицы проходят под прямыми углами, но предпочел ответить: - Я провожу тебя в порт. Он показал на Луиса, с любопытством смотревшего на них с переднего сиденья "панхарда": - Это мой шофер. На машине мы доедем быстрее. - Зачем? Ты разве спешишь? - спросил индеец и, не ожидая ответа, произнес: - Я предпочитаю идти. - Мы будем там через три четверти часа! - Час, минута, день. Все это городские понятия, друг. Расскажи мне лучше о временах года. Тебе неизвестно, что время - иллюзия, придуманная живущими взаперти? Рикардо сделал знак Луису медленно ехать за ними и попросил: - Напомни мне свое имя. - Янпа. Я тоже жил как по стрелкам. Это было в Нороесте, там, высоко, |
|
|