"Джон Скальци. Обреченные на победу ("В бой идут одни старики" #1) " - читать интересную книгу автора

- Благодарю вас, - сказал я. - И, основываясь на этом доказательстве, я
обрел такую веру в способность Сил самообороны колоний излечить меня от всех
моих бед, что сейчас пойду за добавкой.
- Заодно принесите и мне пару порций блинов, - попросил Томас.

- Эй, Леон, - сказал я, попытавшись встряхнуть дряблую тушу. -
Вставайте. Хватит спать. У вас назначение на восемь часов.
Леон лежал на кровати неподвижно, как каменная глыба. Я воздел глаза к
небу (вернее, к потолку каюты), вздохнул и наклонился, чтобы толкнуть его
посильнее. И тут заметил, что губы его посинели.
"Этого только не хватало!" - воскликнул я про себя и еще раз потряс
его. Безрезультатно. Тогда я подхватил его под мышки и попытался (успешно)
стащить с койки на пол. Это больше всего походило на перетаскивание мешка.
Схватив мой ЭЗК, я потребовал прислать медицинскую помощь, а сам
опустился на колени и принялся нажимать на грудную клетку, время от времени
вдувая воздух в рот. Я продолжал это занятие, пока меня не сменили двое
медиков колониальной службы.
К тому времени перед открытой дверью собралась маленькая толпа. Я
разглядел Джесси и ввел ее в каюту. Она увидела Леона на полу и быстро
прикрыла рот рукой, чтобы не вскрикнуть. Я поспешно приобнял ее за плечи.
- Как он? - спросил я у одного из колониальщиков, который о чем-то
консультировался со своей ЭЗК.
- Он мертв, - ответил тот. - Мертв уже около часа. Похоже на сердечный
приступ. Он закрыл крышку ЭЗК и встал, глядя на Леона сверху вниз.
- Вот бедолага! Забраться так далеко только для того, чтобы помереть
буквально в самый последний момент!
- Последний доброволец в Бригаду призраков, - добавил другой
колониальщик.
Я в упор взглянул ему в глаза. Мне показалось, что подобная шутка над
еще теплым трупом отдавала крайним безвкусием.


4


- Так... давайте посмотрим, - сказал доктор и взглянул на экран своей
огромной, по сравнению с моей, ЭЗК. - Вы Джон Перри, верно?
- Верно, - согласился я.
- А я доктор Расселл, - представился он и повнимательнее всмотрелся в
меня. - Судя по вашему виду, можно подумать, что у вас только что умерла
любимая собака.
- На самом деле, - ответил я, - это был мой сосед по каюте.
- Ах да, - спокойно сказал он, снова посмотрев на свою ЭЗК. - Леон Дик.
Он должен был прийти ко мне сразу после вас. Получается, что у нас дыра в
графике. В таком случае давайте исправим список. - Он несколько секунд водил
стилусом по экрану ЭЗК, а потом вскинул голову и широко улыбнулся мне.
Врачебного такта у доктора Расселла было явно маловато.
- Что ж, теперь займемся вами.
В кабинете помещались сам доктор Расселл, я, кресло для доктора,
маленький столик и две какие-то капсулы, похожие на саркофаги. Контуры