"Мартин Круз Смит. Красная площадь ("Аркадий Ренко" #3) " - читать интересную книгу автора

- Мы разведены. У нас отношения, основанные на взаимном уважении. Не
дашь на время свою машину?
- Приезжай ко мне в гости в Швецию, - Юлия нашла в журнале страницу,
которую не жалко было испортить. Круглым почерком написала три адреса,
перегнула страницу и оторвала по складке. - Невелика услуга. Что касается
меня, то если я кого не хотела бы встретить, так это Кима. Вы и вправду не
хотите, чтобы я вас угостила?
Аркадий сказал:
- Я возьму на дорожку еще кусочек сахарку.
- Будь осторожнее, - повторила Юлия Яаку. - Ким бешеный. Хоть бы ты его
не нашел!
Уходя, Аркадий снова увидел свое отражение в зеркале. Мрачнее, чем
думал. С таким лицом не встречают солнышко по утрам. Как там у Маяковского о
паспорте? "Читайте, завидуйте, я - гражданин Советского Союза". Теперь
всякому нужен паспорт, чтобы уехать, а правительство, на которое все махнули
рукой, скатилось до злых споров, вылившихся в нечто, подобное бардаку, в
котором лет двадцать не видели клиента.


Как разобраться вот в этом магазине, в этой стране, в этой жизни? Вилка
с тремя зубцами вместо четырех - две копейки. Рыболовный крючок - двадцать
копеек. Старый, но рыба не догадается. Расческа, похожая на жиденькие усы,
уценена с четырех до двух копеек.
Итак, это магазин уцененных товаров. Но в другом, более цивилизованном
мире - разве это не никому не нужный хлам? Не проще ли все это выбросить?
Назначение некоторых предметов попросту невозможно определить. Вот,
например, деревянный детский самокат с грубыми деревянными колесами, но без
планки, за которую можно было бы держаться; пластмассовая бирка с
вытисненным номером 97. Сколько шансов найти человека, у которого девяносто
семь комнат, девяносто семь замков, девяносто семь чего-то еще и не хватает
только номерка 97?
Возможно, это была сама идея приобретения, идея рынка, так как это был
кооперативный магазин, а людям хотелось купить... хотя бы что-нибудь.
На третьем прилавке - кусок мыла, вырезанный из большего куска, которым
уже пользовались, - двадцать копеек. Ржавый нож для масла - пять копеек.
Перегоревшая лампочка - три рубля. Зачем, спрашивается, когда новая стоит
сорок копеек? Оказывается, поскольку в магазинах нет новых лампочек, вы
берете эту, перегоревшую, с собой на работу, ввинчиваете ее вместо
неперегоревшей в настольную лампу на своем рабочем столе, а исправную берете
домой, чтобы не жить в темноте.
Аркадий выскользнул через черный ход и пошел по грязи по второму
адресу - в молочный магазин, держа сигарету в левой руке, что означало, что
Кима в кооперативном магазине нет. Неподалеку в машине сидел Яак, делая вид,
что читает газету.
В молочном магазине не было ни молока, ни сливок, ни масла, хотя
холодильники были забиты до отказа... коробками с сахаром. За пустыми
прилавками с выражением смертельной скуки стояли женщины в белых халатах и
колпаках. Аркадий поднял одну из коробок. Пустая.
- Взбитые сливки есть? - спросил Аркадий продавщицу.
- Нет, - кажется, испугалась.