"Дебора Смит. Практическая магия " - читать интересную книгу автора Роберта Мэпл помогала мне появиться на свет. Папа ничего не говорил о
том, что я должна ей звонить. - Я... Я лучше позвоню папе. Папочка велел мне. - Но я не больна. Разве я не сказала бы тебе об этом? - Но, мама... - Тс-с. Звони мисс Мэпл. - Я думала, что она приходит только тогда, когда на свет появляются младенчики. Разве ты... - Я умолкла, напуганная этим предположением. - Мама? - Сегодня у меня еще не будет ребенка, дорогая, - быстро проговорила мама, улыбаясь мне наигранно весело. - Наш малыш должен появиться к Рождеству. А теперь беги, позвони мисс Мэпл. Мне просто нужна компания. Совершенно сбитая с толку столь противоречивой информацией, я спустилась вниз, влезла на табурет, чтобы дотянуться до телефона, и набрала номер Роберты Мэпл. Та пообещала прийти сразу. Я взяла листок с рабочим телефоном папы и долго разглядывала его, как будто цифры могли дать мне совет. Я сунула листок в карман комбинезона, вернулась к маме и сидела с ней, пока не пришла миссис Мэпл. Это было худшее решение из тех, что я приняла в этот день. От ужаса я окаменела. По приказанию миссис Мэпл и Сью Ти следующие три часа я безвылазно просидела в кухне, старательно прислушиваясь к тому, что происходило наверху. Услышав, как закричала мама, я немедленно влезла на табурет и набрала заветный номер. Мне ответил мужской голос. - Передайте Тому Пауэллу, чтобы он немедленно ехал домой, - выпалила я и тут же бросила трубку. тряслись руки, что я едва сумела найти нужную страницу с телефонами врачей. Пусть мама злится на меня всю оставшуюся жизнь, мне уже все равно. Я набирала номер, когда Сью Ти Харпер вырвала трубку у меня из рук. Помощница миссис Мэпл была женщиной жилистой, зубы у нее выдавались вперед, как у зайца. В этот день она надела просторный коричневый брючный костюм. Сью Ти смотрела на мир суровыми глазами жительницы гор, давно лишившейся всяких иллюзий. - Что ты делаешь? - Я звоню доктору! - Она звонит доктору! - Сью Ти передразнила меня высоким тонким голоском. - Господь всемогущий, девочка, у твоих родителей нет денег на доктора! - Он все равно приедет! - Ты будешь делать то, что тебе велено. Оставь телефон в покое. Господь позаботится о твоей маме. А ты сядь на крылечке и молись. - Папа заработал деньги. Я звоню доктору. - Ему никогда не заработать столько, сколько нужно заплатить врачу. - Сью Ти махнула рукой в сторону пастбища. - Он потратил столько денег на богомерзкое чудище в образе медведя. Если хочешь жаловаться, жалуйся на него, понятно? Твоей маме доктор не по карману, а ей сейчас он очень бы пригодился. Но бедняжка Виктория знает, что твой папочка выбросил докторские деньги на этого поганого идола. Я чуть отступила, глядя на нее во все глаза. Чему верить? По лестнице прогрохотали тяжелые шаги. В кухню вошла миссис Мэпл, неся что-то в |
|
|