"Дебора Смит. Змей-искуситель " - читать интересную книгу автора

В центре торнадо не остается времени подумать, прежде чем ветер вытащит
тебя головой вперед через каминную трубу твоего дома. Внезапно мир,
остававшийся за пределами Долины, - тот самый мир, который я каждую осень
приглашала к себе, но на своих условиях, - ворвался без приглашения.
Большая часть моей семьи считала, что Ал Джекобс недостаточно
представителен, чтобы быть президентом страны. Или недостаточно суров. Или
недостаточно умен. Или не похож на нас, кем бы эти "мы" ни были. Когда-то он
работал адвокатом для бедных в Чикаго, потом стал судьей, затем
конгрессменом, позже сенатором и наконец первым президентом-католиком после
Кеннеди и единственным президентом, в котором текла польская кровь. После
его избрания избитая шутка о "тупых поляках" стала необычайно популярной.
Никто не мог сказать, что Ал Джекобс подходил под стереотип, но людям,
которые его ненавидели, не было до этого дела.
- Эта страна выбрала проклятого тупого поляка! - громко заявил на
семейном собрании Аарон Макгиллен весной после президентских выборов.
Карикатуристы часто утрировали острый подбородок Ала Джекобса, придавая
ему сходство с чайкой, и изображали его густые седеющие волосы как
всклокоченную гриву полусумасшедшего Эйнштейна.
- Рузвельт никогда не выглядел как ученый-безумец, - вздохнул Дедуля,
вспоминая своего любимого президента. - Кто бы захотел умирать за Джекобса,
как мы умирали за Рузвельта? Смог бы Ал Джекобе вдохновить солдат убивать
немецких женщин ради победы? Я так не думаю. - Дядя Генри, теперь уже совсем
старый, все еще мучился воспоминаниями о великой войне и не питал симпатий
ни к одному из президентов после Рузвельта.
Не шло Джекобсу на пользу и то, что его всегда называли Алом, хотя
вообще-то он был Александром по семейной традиции. Имя писалось на польский
манер, чего не могли принять обычные американцы, не говоря уж о том, чтобы
написать его правильно. Когда его предки, носившие тогда фамилию Якобек,
сошли на остров Эллис, они стали Джекобсами. Это случилось еще до Первой
мировой войны. Они быстро американизировались, сражались за свою новую
родину, работали механиками, мясниками, секретаршами, создавали свою
американскую мечту, пока в их семье не появился простой, основательный Ал.
Добрый старина Ал Джекобс. Такой же американец, как колбаса или яблочный
пирог. Я считала, что его избрали из-за добрых карих глаз и из-за чувства
собственного достоинства, которое никто не смог бы не заметить - неважно,
нравился ему Джекобс или нет. Большинство жителей округа Чочино, закаленные
в боях консерваторы, ненавидели его за либерализм и мягкотелость.
Что касается жены Ала, Эдвины Хэбершем Джекобс, то она была "ответом на
молитвы современных женщин" или "толстозадой уроженкой Восточного побережья
с голубой кровью, которая прятала свои феминистские взгляды за дорогими
костюмами и компанией помощи работающим матерям". Оценка зависела от того,
кто о ней говорил. Ее враги не верили ей ни на йоту. Семья Хэбершем прибыла
в Америку на корабле "Мейфлауэр". Они были богаты уже тогда. В семидесятых
годах Эдвина была лучшей студенткой юридического факультета, затем
заработала себе репутацию, работая в офисе окружного прокурора в Чикаго. Она
была суровым обвинителем, что не давало покоя тем, кто называл ее и Ала
"прекраснодушными социалистами". Те, кто ею восхищался, настаивали на том,
что первая леди обладает стилем и классом Джеки Кеннеди, только размеры у
нее покрупнее. Черт побери, ни одной женщине, даже жене президента, не