"Кордвейнер Смит. Сканнеры живут напрасно" - читать интересную книгу авторасканнер за всю историю Братства не сделал этого добровольно! Это будет
отказом от сканнерства. А такого не случалось никогда. Единственный выход потом - это открытый космос. Мартел поднес палец ко рту и откусил свой ноготь. Палец без ногтя представлял собой странное зрелище. Мартел вздохнул. Направившись к воротам города, Мартел спрятал руку и придал своим мышцам силу вчетверо больше нормальной. Он начал сканнировать себя, но вспомнил, что все индикаторы замаскированы. "Нужно действовать решительно", - подумал он. Дежурный остановил его, направив в грудь контроллер. - Вы - человек? - произнес невидимый голос. Мартел подумал, что будь он сейчас хаберменом, сила его поля мгновенно отразилась бы на экране. - Я - человек. Мартел знал, что с тембром голоса у него сейчас все в порядке. Он надеялся, что его не примут за кого-то из диких, которые постоянно маскируются, чтобы проникнуть в города и порты человечества. - Имя, номер, звание, цель, деятельность, время отбытия. - Мартел, - он с трудом вспомнил свой старый номер (не сканнерский - тридцать четвертый). - Четыре тысячи двести тридцать четыре. Родился в семьсот восемьдесят втором году Космической эры. Звание - капитан. - Он не лгал. Это было его реально существовавшее звание до того, как он стал сканнером. - Цель исключительно личная, ни в коем случае не угрожающая законам города. Отбыл из Внешнего Космопорта в две тысячи девятнадцатом часу. Внешний Космопорт. Спокойный, однотонный голос произнес: - Сколько времени вы хотите пробыть в городе? Мартел ответил стандартной фразой: - Сколько позволит ваше почтенное терпение. Мартел стоял на холодном вечернем ветру и ждал. Неожиданно тот же монотонный голос произнес: - Капитан Мартел, номер четыре тысячи двести тридцать четыре тире семьсот восемьдесят два, входите в город. Добро пожаловать. Нужны ли вам еда, одежда, деньги, общение? В голосе не было того гостеприимства, только деловитость. Да, в обличье сканнера его принимали бы иначе. Пришли бы младшие офицеры, направили бы ему в лицо свои фонарики и начали бы ожесточенно шевелить губами или кричать в его глухие сканнерские уши. Значит, вот так принимают капитана: сдержанно но довольно спокойно. Неплохо. Он ответил: - Мне ничего не надо. Но у меня одна просьба, и я прошу город отнестись к ней благосклонно. Здесь находится мой друг - Адам Стоун. Мне нужно срочно поговорить с ним по личному делу. - У вас назначено свидание с Адамом Стоуном? - Нет. - Город разыщет его. Какой у него номер? - Я забыл. - Вы забыли? Разве Адам Стоун не высокопоставленное лицо в Содействии? Вы действительно его друг? |
|
|