"Джоан Смит. Аромат розы [love]" - читать интересную книгу автораЛондоне!
- Политика не терпит суеты. Уайтхолл, как жернова господни, мелет медленно. - Но зато верно, - подхватила мама. Она обожала цитировать свою любимую Библию. - Я далеко не уверен в этом, мадам, - Уэйлин рассмеялся с деланной веселостью, смущенный тем, что ему приходится врать. Он не вел нас под руки, но, когда мы поворачивали к отелю, поддержал мама за локоть и, как она потом об этом рассказывала, сделал это очень изящно. Вообще, она была в восторге от его учтивости. Во время нашей прогулки никто и словом не обмолвился об истинной причине того, что заставило нас приехать в этот приют пекущихся о своем здоровье ипохондриков. Лорд Уэйлин поинтересовался, как идут дела в Обществе любителей книги. Я призналась, что за двадцать с небольшим часов, которые прошли после нашей с ним встречи, вышеупомянутое общество не сделало заметных успехов. Он заговорил о миссис Рэдклиф, как о писательнице, которая могла бы понравиться нашим дамам. Я ответила, что в свое время, в молодости, мы увлекались ее легендами о средневековье, но сейчас предпочитаем более серьезную литературу. Он посмотрел на меня удивленно: - В молодости! Я что-то не вижу седины в ваших волосах, мисс Баррон. Мама поспешила сообщить, что мне уже перевалило за четверть века. В ответ он только пристально посмотрел на меня. Когда мы дошли до следующего поворота, он заботливо поддержал меня под руку. Я истолковала этот жест, как сочувствие моим преклонным годам. собирались было улизнуть от него, но он удержал нас, воскликнув с досадой: - Ну не глупо ли все это! Зачем мы ходим вокруг да около и боимся сказать другу другу правду? Давайте лучше посоветуемся, как найти ожерелье. - Нас не интересует ожерелье вашей тетушки. Мы хотим узнать, куда исчезли деньги дяди Барри. - Пять тысяч фунтов, - произнесла мама значительно. - Похоже, деньги и ожерелье каким-то образом связаны. Но деньги анонимны, и проследить их путь невозможно, а вот следы уникального ожерелья, может быть, отыскать и удастся, и это поможет нам узнать, что стало с деньгами мистера Макшейна. Как вы считаете, миледи? Не обсудить ли нам все это за обедом? Я снял отдельный кабинет в ресторане и буду очень рад, если вы составите мне компанию. - Пожалуй, вреда от этого не будет, - неуверенно произнесла мама, бросая на меня вопросительный взгляд. Ее холодный тон несколько обескуражил лорда Уэйлина, и я поспешила его успокоить: - Вы очень любезны, милорд. Мы с большим удовольствием примем ваше предложение. - Я жду вас здесь, в вестибюле в семь. Мы еще раз поблагодарили его и поспешили к себе в номер. Как только мы остались одни, мама сказала: - Мне так не хочется обедать с этим Уэйлином! Жаль, что мы согласились. Может быть, сказать, что у меня разболелась голова, и остаться обедать у себя в номере? - Что толку сидеть здесь в номере, мама? Уэйлин прав, узнать что-либо |
|
|