"Уилбур Смит. Золото" - читать интересную книгу авторапоявилась седина".
- А я решил, что это протеа. - Вы совершенно правы. Просто "нутаны" более точное название. Существует более двухсот разновидностей протеа, - ответила она абсолютно серьезно. "А голос не подходит к внешности. У него вид профессионального боксера, а говорит он как адвокат. Наверное, он и есть адвокат. К Манфреду обычно приходят либо адвокаты, либо бизнес-консультанты". - Правда? Они прелестны. - Род дотронулся до одного из бутонов. - Они вам действительно нравятся? Я выращиваю более пятидесяти разновидностей. Через мгновение они уже улыбались друг другу. - Я провожу вас в дом, - сказала Тереза Стайнер. 8 - Манфред, мистер Айронсайдс уже здесь. - Очень хорошо. Он сидел за столом из сандалового дерева в комнате, пропахшей воском для мебели, и не сделал ни малейшей попытки даже приподняться с кресла. - Принести вам кофе или чай? - спросила Тереза. - Нет, благодарю, - ответил Манфред Стайнер, не спросив мнения Рода. - Тогда я вас оставлю. - Спасибо, Тереза. Она ушла, а Род принялся рассматривать человека, о котором столько слышал. светло-каштановые волосы были зачесаны назад. Он носил очки в тяжелой черной оправе, а лицо его выглядело по-детски гладким, без малейших признаков растительности. Руки, лежащие перед ним на столе, были такими же гладкими, и Род задал себе вопрос, не пользуется ли он средством для удаления волос. - Входите, - сказал Манфред, и Род подошел к столу. Сорочка на Стайнере была шелковой, белоснежной и тщательно отутюженной. В манжетах - запонки из оникса, на шее - клубный галстук Йоханнесбургского королевского гольф-клуба. Род вдруг понял, что ни рубашку, ни галстук раньше ни разу не надевали, значит, то, что он слышал об этом человеке, хотя бы частично подтверждалось. Стайнер заказывал свои сорочки оптом и надевал каждую лишь один раз. - Садитесь, Айронсайдс. - Стайнер слегка глотал гласные, в его речи чувствовался едва заметный тевтонский акцент. - Доктор Стайнер, - мягко заметил Род, - у вас есть выбор. Вы можете называть меня Родни или мистер Айронсайдс. Выражение лица Стайнера совершенно не изменилось. - Мне хотелось бы, прежде чем начать обсуждение, еще раз проверить ваши анкетные данные. У вас нет возражений, мистер Айронсайдс? - Нет, доктор Стайнер. - Вы родились шестнадцатого октября тысяча девятьсот тридцать первого года в Баттеруорте в Транскее. Ваш отец был торговцем, мать умерла в январе тридцать девятого. Ваш отец был призван капитаном в полк легкой пехоты Дурбана и умер от ран на реке По в Италии зимой сорок четвертого года. Вас воспитывал дядя с материнской стороны в Восточном Лондоне. Окончив Королевский колледж в Грэмстауне в сорок седьмом году, вы не смогли стать |
|
|