"Лемони Сникет. Зловещая лесопилка ("Тридцать три несчастья" #4) " - читать интересную книгу автора

"Я тоже надеюсь".
Клаус лег на койку, и сестры посмотрели на его босые ноги, которые
стали очень грязными после целого дня хождения без ботинок.
- Спокойной ночи, Вайолет, - сказал Клаус. - Спокойной ночи, Сьюзен.
- Ее зовут Солнышко, - сказала Вайолет.
- Извини, - сказал Клаус. - Я просто совсем выбился из сил. Ты
действительно думаешь, что утром мне станет лучше?
- Если посчастливится, - ответила Вайолет. - А теперь спи.
Клаус взглянул на старшую сестру.
- Да, сэр, - тихо проговорил он.
Он закрыл глаза и мгновенно заснул. Старшая Бодлер поправила на брате
одеяло и задержала на нем долгий встревоженный взгляд. Затем взяла Солнышко
за руку и, улыбнувшись Филу, снова вышла из общежития, пересекла двор и
подошла к конторе. В коридоре Бодлеры прошли мимо зеркала, даже не взглянув
на свое отражение, и постучали в дверь.
- Войдите!
Сестры узнали раскатистый голос Сэра и боязливо отворили дверь
кабинета. Сэр сидел за огромным письменным столом темного-темного дерева и
все так же курил сигару, поэтому его лицо скрывалось за облаком дыма. Стол
был завален бумагами и папками, и на нем стояла табличка с надписью: "Босс",
выведенной буквами из жевательной резинки, совсем как на вывеске лесопилки.
Разглядеть остальную часть кабинета не представлялось возможным, поскольку
он освещался только миниатюрной лампой на столе Сэра. Рядом с Сэром стоял
Чарльз, и он робко улыбнулся детям, когда они подошли к своему опекуну.
- Вам назначено? - спросил Сэр.
- Нет,- ответила Вайолет,- но мне очень важно поговорить с вами.
- Я буду решать, что очень важно, а что нет! - гаркнул Сэр.- Видишь эту
табличку? На ней написано "Босс", а босс - это я! Очень важно, когда я
говорю, что это очень важно, понятно?
- Да, Сэр, - сказала Вайолет, - но, думаю, вы со мной согласитесь,
когда я объясню, что происходит.
- Я знаю, что происходит, - сказал Сэр. - Я босс! Конечно я знаю. Разве
вы не получили мой меморандум относительно аварии?
Вайолет глубоко вздохнула и посмотрела Сэру в глаза или, по крайней
мере, в ту часть облака, где, по ее мнению, глаза могли бы находиться.
- Авария, - наконец сказала она, - произошла потому, что Клауса
загипнотизировали.
- Хобби твоего брата меня не интересуют, - сказал Сэр, - и аварий не
оправдывают.
- Сэр, вы не понимаете, - возразила Вайолет.- Клауса загипнотизировала
доктор Оруэлл, которая в сговоре с Графом Олафом.
- Да неужели? - воскликнул Чарльз. - Бедные дети! Сэр, вы должны
положить этому конец!
- Мы и кладем этому конец, - сказал Сэр. - Вы, дети, больше не учините
никаких аварий и будете добросовестно работать на лесопилке. В противном
случае убирайтесь вон!
- Сэр! - воскликнул Чарльз. - Вы же не выбросите детей на улицу!
- Конечно нет, - сказал Сэр. - Как я объяснил в моем меморандуме, я
встретил очень любезную молодую даму, которая работает регистратором. Когда
я упомянул, что на моем попечении находятся трое детей, она сказала, что