"Лемони Сникет. Зловещая лесопилка ("Тридцать три несчастья" #4) " - читать интересную книгу автора - Он вам скажет, как его называть, - продолжал мистер По, будто
Солнышко и рта не раскрывала. - Вы найдете его в главной конторе лесопилки "Счастливые Запахи", которая, как мне говорили, находится в нескольких шагах от вокзала. - Разве вы не пойдете с нами? - спросила Вайолет. - Нет, - ответил мистер По и снова откашлялся в платок. - В Полтривилле поезд останавливается только один раз в день, поэтому, если я сойду, мне придется остаться на ночь и пропустить день в банке. Я просто высажу вас и сразу поеду обратно в город. Бодлеровские сироты с тревогой посмотрели в окно. Их не очень радовала перспектива быть высаженными в незнакомом месте, словно они пицца с доставкой на дом, а не трое детей, одиноких на всем белом свете. - А что если объявится Граф Олаф? - осторожно спросил Клаус. - Он поклялся снова найти нас. - Я дал мистеру Беку... мистеру Дью... я дал вашему новому опекуну подробное описание Графа Олафа, - сказал мистер По. - Так что, если ему придет фантазия объявиться в Полтривилле, мистер Шо... мистер Гек... уведомит об этом власти. - Но Граф Олаф всегда меняет обличье, - заметила Вайолет. - Его часто трудно узнать. Разве что по вытатуированному глазу на щиколотке. - Татуировку я тоже включил в описание, - нетерпеливо сказал мистер По. - А как насчет его помощников? - спросил Клаус. - Обычно он берет с собой по крайней мере одного из них, чтобы тот помогал ему в разных кознях. - Я всех описал мистеру... Я всех их описал владельцу лесопилки,- сказал мистер По, пересчитывая жутких пособников Олафа по пальцам. - на лице. И та громадина, не то мужчина, не то женщина. Обо всех ваш новый опекун поставлен в известность, ну а если возникнут проблемы, помните, вы всегда можете связаться с любым из моих партнеров в Управлении Денежных Штрафов. - Каска, - мрачно выговорила Солнышко. Пожалуй, она имела в виду нечто вроде: "Не очень-то утешительно", но ее голос заглушил свисток поезда, прибывшего на Полтривилльский вокзал. - Вот мы и на месте, - сказал мистер По, и дети не успели опомниться, как уже стояли в здании станции, провожая взглядом поезд, скрывающийся среди темных деревьев Конечного Леса. Шум паровоза становился все тише, и вскоре трое детей остались совсем одни. - Ну,- сказала Вайолет, поднимая чемоданчик с немногочисленными пожитками, - давайте найдем лесопилку "Счастливые Запахи". Тогда мы сможем познакомиться с нашим новым опекуном. - Или по крайней мере с его именем, - хмуро заметил Клаус и взял Солнышко за руку. Если вы собираетесь поехать в отпуск, вам будет небесполезно приобрести путеводитель, то есть книгу, в которой приводится перечень интересных и приятных мест, заслуживающих того, чтобы их посетили, и даются полезные советы относительно того, что делать, когда вы прибудете. Полтривилль не внесен ни в один путеводитель, и, бредя по его единственной улице, бодлеровские сироты сразу поняли почему. По обеим сторонам улицы располагались небольшие магазинчики, но ни у одного из них не было витрины. Была почта, но вместо флага, развевающегося на флагштоке, наверху раскачивался старый башмак, а через дорогу начиналась высокая деревянная |
|
|