"Лемони Сникет. Липовый лифт ("Тридцать три несчастья" #6) " - читать интересную книгу автора Глава вторая
Для того чтобы яснее представить себе, что чувствовали бодлеровские сироты, когда начали изнурительный подъем вверх по лестнице к пентхаусу мистера и миссис Скволор, полезно было бы на время чтения этой главы зажмурить глаза. Свет от стоящих на полу вдоль лестницы свечей был очень тусклым, и казалось, будто дети идут в темноте с зажмуренными глазами. За каждым поворотом лестницы была дверь, ведущая в квартиру, и тут же рядом на всех этажах еще две двери раздвижных лифтов. Из-за этих дверей, естественно, не доносилось ни звука, потому что лифт был отключен, тогда как в квартирах слышались голоса живущих там людей. Когда сироты добрались до седьмого этажа, они услыхали, как за дверью заливисто хохочут двое мужчин, будто их рассмешили какой-то удачной шуткой. На двенадцатом этаже они слышали плеск воды и решили, что там кто-то принимает ванну, а на девятнадцатом странный женский голос с незнакомым акцентом произнес: "Да пусть они едят пирожные". - Любопытно, что услышат люди, если пройдут мимо квартиры в пентхаусе, когда там будем жить мы, - неожиданно сказала Вайолет. - Может быть, у мистера и миссис Скволор найдутся интересные книги, и тогда, надеюсь, они услышат, как я перелистываю книжные страницы, - ответил Клаус. - Или же услышат стук, когда я буду работать гаечным ключом, - подхватила Вайолет. - Думаю, у Скволоров есть набор инструментов и они разрешат мне пользоваться ими для моих изобретений. - Крайф! - крикнула Солнышко. Она осторожно проползала мимо стоящей на полу свечи. - Уж об этом-то, Солнышко, можешь не беспокоиться. Ты ведь всегда находишь не одно, так другое, что можно покусать. Скажи, когда взять тебя на руки, не стесняйся. - Меня бы кто взял на руки, - вздохнул Клаус. Он судорожно цеплялся за перила, чтобы не упасть. - Я начинаю уставать. - И я, - призналась Вайолет. - После пробежек, какие нам устраивал Граф Олаф, когда изображал учителя гимнастики, казалось, мы без труда сумеем одолеть любую лестницу. Но на деле выходит все не так. Кстати, какой это этаж? - Не знаю. На дверях нет номеров, и я сбился со счета. - Пентхаус мы в любом случае не пропустим. Он на самом верху. Просто надо идти, пока ступеньки не кончатся. - Хорошо, если бы ты изобрела какой-нибудь механизм, который поднял бы нас наверх, - сказал Клаус. Вайолет улыбнулась, хотя улыбку ее в темноте никто не увидел. - Такой механизм изобретен давным-давно, - сказала она, - и называется он лифт. Но вы забыли, что лифт нынче не в моде? - Зато усталые ноги в моде, - съязвил Клаус и тоже улыбнулся. - А ты помнишь, Клаус, как наши родители принимали участие в Шестнадцатом Ежегодном Кроссе? Домой они вернулись без ног. Папа готовил обед сидя на полу - он не в силах был стоять. - Конечно помню. У нас тогда на обед был только салат, потому что папа с мамой не могли стоять у плиты. - Идеальное блюдо для тети Жозефины! - воскликнула Вайолет, вспомнив |
|
|