"Лемони Сникет. Гадкий городишко ("Тридцать три несчастья" #7) " - читать интересную книгу автора

- Не вижу никакого города, - сказал Клаус. - А вдруг он под землей?
- Новедри! - заметила Солнышко, что означало "Под землей жить будет
совсем невесело!".
- Может, город вон там? - Вайолет прищурилась, чтобы увидеть как можно
дальше. - Видите? Далеко, на самом горизонте, какая-то черная дымка. Похоже
на дым, но, возможно, это здания, просто до них еще далеко.
- Я не вижу, - сказал Клаус. - Наверно, раздавленный мотылек мешает.
Неясная дымка вполне может быть фатой-морганой.
- Фата? - переспросила Солнышко.
- Фата-моргана - это обман зрения, когда глаза выделывают с вами
всякие штуки, особенно в сильную жару, - объяснил . - Это происходит из-за
искажения лучей, проходящих попеременно Через слои горячего и холодного
воздуха. Еще это называют "мираж", но мне больше нравится "фата-моргана".
- Мне тоже, - согласилась Вайолет. - Но будем надеяться, что там не
мираж и не фата-моргана. Будем надеяться, что это Г.П.В.
- Г.П.В.! - объявил водитель, когда автобус остановился. - Г.П.В. Кому
в Г.П.В. - выходите!
Бодлеры поднялись, собрали свои вещи и пошли по проходу вперед, но,
дойдя до открытой двери, остановились и с сомнением уставились на плоскую
пустынную равнину.
Это действительно остановка - осведомилась Вайолет. - Я думала,
Г.П.В. - город.
- Он и есть, - отозвался водитель. - Идите прямо к черному
расплывчатому пятну на горизонте. Я знаю, выглядит это как... как... не могу
вспомнить, каким словом называют, когда зрение выделывает всякие штуки. Но
на самом деле это город.
- А нельзя ли подвезти нас поближе? - робко попросила Вайолет.- С нами
маленькая девочка, а дорога как будто длинная.
- Я бы с удовольствием. - Водитель ;Добродушно взглянул на Солнышко, -
но у Совета Старейшин ужасно строгие правила. Мне полагается высаживать всех
пассажиров, приезжающих в Г.П.В., именно тут, иначе меня сурово накажут.
- Что за Совет Старейшин? - поинтересовался Клаус.
- Эй! - раздался голос откуда-то сзади. - Скажи ребятам, пусть скорее
выходят. В открытую дверь насекомые залетают!
- Выходите, ребятки, - сказал водитель, и Бодлеры сошли вниз и ступили
на плоскую землю Г.П.В. Дверцы захлопнулись, водитель махнул им рукой,
автобус отъехал и оставил Бодлеров одних в абсолютно пустынной местности.
Они следили, как автобус все уменьшается и уменьшается, а потом повернулись
лицом в сторону черного расплывчатого пятна, которое должно было стать их
домом.
- Ну вот, теперь вижу, - Клаус прищурил глаза, глядя сквозь очки, - но
не могу поверить своим глазам. Дойти туда пешком займет не меньше половины
дня.
- Тогда скорее пошли, - поторопила Вайолет и подсадила Солнышко на свой
чемодан. - У него есть колесики, - сказала она сестре, - ты будешь сидеть
наверху, а я буду тянуть его за собой.
- Сибо! - отозвалась Солнышко, что означало "Ты очень внимательна!".
И Бодлеры пустились в долгий путь к расплывчатому черному пятну на
горизонте. Уже после первых нескольких шагов все автобусные неудобства
показались им цветочками. "Цветочки " тут не имеют никакого отношения к