"Лемони Сникет. Кровожадный Карнавал ("Тридцать три несчастья" #9) " - читать интересную книгу автораМало-езженная дорога оказалась еще ухабистее, чем главная, по которой они до
этого ехали, и машина так грохотала, что дети перестали слышать разговоры внутри машины. Наконец Олаф нажал на тормоза и автомобиль со скрипом остановился. - Еще не доехали? - послышался голос крюкастого. - Разумеется, доехали, болван,- огрызнулся Олаф. - Видишь - вывеска: "Карнавал Калигари". - А где Мадам Лулу? - осведомился лысый. - А ты как думаешь? - фыркнула Эсме, и все расхохотались. Дверцы автомобиля со скрежетом открылись, и машина снова накренилась, когда все стали вылезать. - Доставать вино из багажника, босс? - спросил лысый. Дети замерли. - Нет, - ответил Олаф, - у Мадам Лулу найдется для нас угощение. Дети лежали не шевелясь и прислушивались к удалявшимся шагам Олафа с его труппой... Шаги становились все тише, тише, и когда наконец они совсем стихли и лишь вечерний ветерок засвистел, залетая в дырки от пуль, дети наконец осмелились заговорить друг с другом. - Что нам делать? - прошептала Вайолет, отпихивая бороду. - Меррилл, - выпалила Солнышко. Подобно многим людям ее возраста, младшая из Бодлеров иногда употребляла слова, которые людям посторонним было трудно понять. Но ее старшие брат с сестрой сразу догадались, что она хочет сказать нечто вроде "Хорошо бы выбраться из багажника". - И как можно скорее, - согласился Клаус. - Ведь мы не знаем, когда вдруг вернутся Олаф с труппой. Вайолет, не изобретешь ли что-нибудь, чтобы открыть багажник изнутри? Вайолет протянула руку и стала ощупывать все вокруг, пока не нашарила механизм, запиравший багажник. - Я знакома с этим типом замков, - сказала она. - Чтобы открыть его, нужно сделать петлю из чего-то крепкого вроде шпагата. Поройся тут, Клаус, не найдется ли чего-нибудь такого. - Что-то обмоталось у меня вокруг левой руки,- сказал, поворочавшись, Клаус. - Похоже на то, из чего был сделан олафовский тюрбан, когда Олаф изображал Учителя Чингиза. - Он слишком толстый, - возразила Вайолет,- а мне надо просунуть его внутрь замка. - Семжа! - воскликнула Солнышко. - Это шнурок на моем башмаке, Солнышко,- отозвался Клаус. - Оставим его на крайний случай, - сказала Вайолет, - иначе если придется бежать бегом, ты будешь спотыкаться на каждом шагу. Погодите, кажется я что-то нащупала под запасной покрышкой. - Что это? - Не знаю. Похоже на тонкий шнурок с чем-то круглым и плоским на конце. - Бьюсь об заклад, это монокль, - обрадовался Клаус. - Помнишь - такая занятная штука, Олаф вставлял ее в глаз, когда притворялся аукционером. - Наверно, ты прав. Вот и хорошо - монокль помог Олафу выполнить свой замысел, а теперь он поможет нам. Солнышко, я попробую открыть замок. Солнышко, извиваясь, отползла подальше, и Вайолет, протянув руку поверх брата и сестры, просунула шнурок от монокля в замок. Все трое прислушивались, пока Вайолет водила своим изобретением туда-сюда внутри замка, и через несколько секунд услышали тихое "щелк!" - и крышка багажника |
|
|