"Бредли Сноу. Энди " - читать интересную книгу автора

Местная школа информировала ее, что не будет проблем с устройством
Шена и Джейн, они согласны принять их документы. Учитель сообщил, что детям
не потребуется терять год. У них были хорошие оценки, и они должны будут
только пройти формальности окончания года. Но это не значит, что нужно
сказать детям, что они могут перестать заниматься. Да она и не собиралась
этого делать.
Маленькие группки домов виднелись в долине между холмами. Многие холмы
были очень высоки, как горы. Она почувствовала, что машина тормозит. Она
взглянула вперед и увидела, что красный пикап съезжает с дороги и исчезает
между деревьями.
Не было сомнений, в какой из домов они едут. Был только один дом в
этом направлении. Дорога медленно поднималась и опускалась, словно на
гигантских волнах, и дом, расположенный на одном из холмов, казался
кораблем, плывущим по морю.
Он смотрелся, как одинокий часовой, вечно смотрящий через холмы и лес
на другую сторону дороги. Как и большинство домов этой провинции, он был
построен из дерева, а не из кирпича, как в Торонто. Он был высотою в два
этажа. Ей он казался домиком с детского рисунка. Он весь был бледно-желтый.
Дом имел прямоугольную форму, как это часто бывает на детских рисунках. Два
окна на верхнем этаже были похожи на обычные глаза. Гладкая бежевая дверь
была носом. Кривой рот был образован большим окном слева от двери. Это
давало понять местоположение гостиной.
Мы дома.
Молчание было прервано громовым голосом Мартина. Его повышенная
громкость предназначалась спящим в машине детям.
Они спали все время езды на машине. Их не будили, потому что они,
должно быть, устали от перелета.
Шен тер глаза, пытаясь стряхнуть сон, превративший его глазные яблоки
в свинец. Тяжелый металлический звук захлопнутой дверцы разбудил его.
- Эй, ты! - он почувствовал руку, трясущую его за плечо.
- Пошли, маленькая обезьянка, поднимайся и посмотри, что это за дом и
на что он похож.
Джейн все еще была на заднем сиденье рядом с ним. Он заметил, что и
она просыпалась с трудом. В уголках ее глаз были розовые полоски, но они не
выглядели болезненно. Когда она взглянула на него, в ее глазах блеснули
искорки интереса. Он услышал звук расстегнутого ремня.
- Наперегонки к дому, - закричала Джейн и открыла дверцу.
Шен возился со своим ремнем и никак не мог расстегнуть пряжку. Она уже
пробежала полпути к дому, когда он освободился.
- Нечестно, Джейн, - крикнул Шен. - Ты стартовала раньше!
Он знал, что Джейн не могла его слышать, но, говоря это, Шен
чувствовал себя лучше. Он как будто состязался с ней в нечестных
состязаниях. Шен попытался догнать ее. Джейн весело хохотала. Он знал, что
это не было жестокой насмешкой, но все равно Шен не любил этого. Он знал,
что делать. Когда он видел, что нельзя наверстать расстояние, он быстро
отказывался от состязания. Шен позволил ей спокойно бежать, давая ей
ощущение того, что он бежит сзади. Он увидел, как Джейн добежала до двери
дома и резко остановилась. Она дышала тяжело. Отлично, подумал он. Джейн
обернулась, и Шен увидел досаду на ее лице. Она надеялась, что он будет
догонять ее, а он и не пытался.