"Мартин Солли "Эти странные итальянцы" (Серия "Внимание: иностранцы!")" - читать интересную книгу автора

грехом французов является то, что они заполонили рынок своим
посредственным вином, которое ни один итальянец в здравом уме пить не
станет.
Взаимоотношения англичан и итальянцев гораздо более сложны и напоминают
притяжение полюсов. Англичанам нравятся резкие запахи, шумы, краски,
страсти и хаос Италии, а итальянцев прельщают английское спокойствие и
порядок.
Итальянцы понимают, что за границей жизнь налажена лучше, зато иностранцы
многим обделены, ведь у них нет такого солнца, таких красот, и одеваются
они кое-как, и едят, и пьют черт-те что,
чем и объясняется многовековая и, пожалуй, чрезмерная тяга иностранцев к
"bel paese" - этой чудесной стране.
Череда иноземных вторжений (варвары, галлы, норманны, испанцы, арабы,
австрийцы, немцы), от которых итальянцам далеко не сразу удавалось
освободиться (порой это занимало несколько веков), внушила им священный
ужас перед всяким нашествием. Его итальянцы готовы терпеть только за
соответствующую плату. Недаром римская пословица гласит: "Franza о Spagna,
purche se magna" ("Хоть испанцы, хоть французы - дали б только жрать от
пуза").
Итальянцы по природе очень любознательны и проявляют огромный интерес к
чужим варварским обычаям. Они любят читать и слушать рассказы о жизни
других народов и часто ездят в отпуск за границу, дабы лишний раз
удостовериться в том, что им уже известно: их собственная страна - лучшая
в мире, поскольку в ней есть все необходимое для жизни: солнце, вино, еда
и футбол.
В глубине души итальянцы свято убеждены в том, что, хотя есть более
преуспевающие страны, чем Италия, по существу, все люди на свете такие же
ленивые, беспечные и порочные, как они, только у других хватает ума это
скрывать.

Как итальянцы относятся к бедным иностранцам

Иностранная иммиграция - явление в Италии сравнительно недавнее.
Традиционно слово "иммигрант" итальянцы применяли к переселившимся в их
места жителям других частей Италии. Но
начиная с. 80-х годов в Италию понаехало много албанцев, выходцев из
Восточной Европы, Сенегала и стран Магриба. Отношение итальянцев к народам
Южной Европы и Северной Африки представляет собой смесь сочувствия и
презрения. Итальянцам импонирует цвет их кожи, а особенно то, что чужаки
берутся за черную работу, которую иначе им пришлось бы делать самим. Они
солидарны с той идеей, что выражена в получившем "Оскара" итальянском
фильме "Средиземноморье": все живущие на его берегах "una faccia, una
razza" ("на одно лицо и одной породы"). Но они обижаются, если кто-то
осмелится уподобить их бедным иммигрантам вроде албанцев или африканцев,
которые на светофорах предлагают им помыть стекла у машины; итальянцам
совсем не по нраву, когда оскверняют их светлый образ.

Как итальянцы относятся к самим себе

Итальянцы считают себя страстными и обаятельными: такой имидж они пытаются