"С.П.Сомтоу. Вампирский узел " - читать интересную книгу автора - Мне его дал ваш агент. Я ему все объяснила, и он... пошел мне
навстречу. У меня к вам предложение. Этим летом, я знаю, вы собираетесь к нам, в Германию, делать "Тристана"4 в Винтертурме. А заодно, может быть, отдирижируете у нас Малера, Девятую симфонию? Концерт будет в Мюнхене. Видите ли, в чем дело... Ханс Шик очень болен. Врачи опасаются, что он просто не доживет до лета. А вам в любом случае нужен живой концерт Мадера в Германии, чтобы укомплектовать нашу серию классических записей, которые готовятся к переизданию... - Они готовятся к переизданию? Кажется, в прошлый раз мне тоже пришлось подменять Шика в срочном порядке. Ладно, посмотрим. - Он бросил трубку и не стал поднимать ее снова, когда телефон тут же начал звонить опять. Руки болели. Ему бы следовало прекратить дирижировать пятичасовые оперы, завязать с этим делом еще лет десять назад. Но тут уже ничего не поделаешь. Так уж сложилась жизнь... бесконечный, безвыходный круг из заурядных оперных театров и малых концертных залов, периодические "прорывы", когда ему предлагают подменить кого-нибудь из приболевших великих маэстро ("Стивен Майлс справился великолепно, хотя времени на подготовку было всего ничего"), и возможность погреться в лучах - не своей, а одолженной - славы. И еще: срывы, провалы. И кошмарные воспоминания, от которых никак не спасешься. - Я просто псих, - шепчет он. - Бесноватый псих. Большую часть жизни он прожил в Америке и. сам давно уже употреблял в речи всякие американские словечки, но они по-прежнему резали ему слух.. Он откинулся на подушки. Где-то снаружи ревели сирены. А потом его Местные новости. Все тот же пожар крупным планом. Какие-то административные здания. Диктор сухим и бесстрастным голосом объявил число жертв: шесть человек погибло. Теперь Майлс смотрел на экран. Он видел, как пламя мерцает в окнах, как падает на землю ребенок - черная обугленная головешка, - как пожарные раскручивают змеиные кольца своих брандспойтов. Его трясло от возбуждения. Ему хотелось что-то поджечь, устроить маленький пожар, смотреть на пляску живого огня... Вывалив на постель содержимое пепельницы, он изорвал лист с меню блюд, которые можно заказывать в номер, на аккуратные тонкие полоски, чиркнул спичкой, поджег бумагу, задул спичку и выключил свет... Небольшой костерок вспыхнул на миг и погас. А когда Майлс снова взглянул на экран, там показывали какую-то ерунду: репортаж об убийстве некоего незначительного политика. Он раздраженно схватился за пульт и принялся переключать каналы... Чистый мальчишеский голос пел в темной комнате. Стивен замер, прислушался. Он узнал этот голос. Но раньше он пел не такую... муть... Это была откровенная попса, из тех приторно-сладких, душещипательных песенок, от которых сходят с ума девчонки среднего школьного возраста. Совершенно невыразительный ширпотреб - и особенно после целого вечера Вагнера. Но зато голос... чистый, хорошо поставленный голос, как у обученного хориста. Голос нечеловеческой красоты. Аккомпанемент был убогим: бренчащие и довольно банальные фразы на фортепьяно и слащавые гитарные аккорды, наложенные на ударный ритм - унылый и бесконечный, как китайская |
|
|