"С.П.Сомтоу. Валентайн ("Вампирский узел" #2) " - читать интересную книгу авторасатанизм?
За столом говорили мало. В основном все молчали, неловко поглядывая на соседей; у Петры возникло стойкое ощущение, что все они приехали сюда в полной уверенности, что он или она будет единственным гостем у королевы медиумов. Ближе к концу ужина девушка-азиатка вдруг обратилась к Петре: - Я что-то нервничаю, а вы? Я в первый раз на таком мероприятии. Несмотря на строгий костюм - который не то чтобы ее старил, но совершенно не подходил к ее юному возрасту - и на почти полное отсутствие косметики, она обладала той самой тонкой изысканной и как бы хрупкой красотой, которая заставляет мужчин оборачиваться на улице - да и женщин тоже. Ее голос звучал очень тихо, это был почти шепот. - Меня зовут Премкхитра, - сказала она. - Называйте меня просто Хит, меня так все называют. Я учусь в Миллс-Колледж на втором курсе. - Вы из Таиланда? - спросила Петра, очень надеясь, что девушка не обидится, если ее догадка будет неправильной. Она знала - еще со времен Беркли, - как трепетно азиаты относятся к своей национальности. Хит тихонечко рассмеялась, прикрыв рот ладонью. - Вы, наверное, писательница. Писатели всегда все знают. - Ну, если можно назвать писательством репортажи для "Мира развлечений". - Не надо себя недооценивать, - сказала Хит и опять рассмеялась. - А эти сеансы... нас каждого пригласят отдельно? - спросила Петра. - Или это будет групповой спектакль? - Ой, я не знаю. Я здесь только по просьбе мамы. Она ходила к нашему потом прислала мне факс из Бангкока, и вот я здесь. Пришлось даже сбежать с экзаменов. - Она пожала плечами. Очевидно, экзамены ее не особенно волновали. - Иногда отдельно, иногда вместе, - сказал предполагаемый телепроповедник. - Все зависит от ее настроения. Как ей Бог на душу положит. Хотя в ее случае я бы сказал, что скорее не Бог, а черт. - Он допил свое "Шатонеф дю Пап", которое подали к оленине. Симона, сидевшая во главе стола, ударила молоточком в крошечный гонг, призывая всех ко вниманию. - Сейчас мы пройдем в гостиную, где вам будут предложены бренди, кофе, а тем, кто абсолютно не может прожить без дурных голливудских привычек, - красные, белые и голубые пилюльки. Что же, мои дорогие, мы все сидим за одним столом, мы поедаем роскошный ужин, а лед еще даже не то что не начал ломаться, а даже не треснул. Я знаю, многие из вас приехали сюда втайне и не хотят раскрывать свое имя. В этот момент каждому гостю подали белую карточку на серебряном блюдце. Каждый перевернул свою карточку. На них были написаны имена, как на бэджах на каком-нибудь съезде коммивояжеров. Петре досталась карточка с надписью: "Привет, я ТИНКЕРБЕЛЛ"*. ______________ * Тинкербелл - крошечная фея из книги Д. Барри "Питер Пэн". В русском переводе И.П. Токмаковой ее зовут Починка и Динь-Динь. - Да, друзья, чтобы сохранить ваше инкогнито. - Симона Арлета поднялась |
|
|