"Марк Сондерс. Бедствие" - читать интересную книгу автора

Марк Сондерс

Бедствие

Перевод с английского С. Алукард и В. Терещенко


Файл с книжной полки Несененко Алексея
http://www.geocities.com/SoHo/Exhibit/4256/


1

Джон Стоул сделал еще несколько шагов, поставил ногу на
старое истлевшее бревно и осмотрел свою маленькую империю.
Пятнадцать тысяч акров буйных девственных лесов. Лучи
солнца пробивались сквозь кроны старых горделивых сосен и
берез и рассыпались резной тенью по папоротникам, освещая
маленьких оранжевых саламандр, бегающих по влажным листьям и
опавшей хвое. Запах коры, травы и земли был настолько
острым и насыщенным, что Стоулу стало трудно дышать. Но
скоро этот запах исчезнет, как только сюда приедут
строительные машины. Стоул улыбнулся, представив, как здесь
появятся здания, дороги, магазины, клубы, искусственные
водоемы - сотни семей приедут сюда и заплатят ему немалые
деньги за этот исключительный район. Нужны были только
средства, а у Джона Стоула денег было так много, что он уже
и не знал, куда их девать. Вполне хватало у него и власти,
чтобы изменить эти места, выстроив дома, целые районы и
города там, где раньше стоял только дикий лес.
С этим участком земли у него поначалу были проблемы, с
которыми он раньше не сталкивался: в свое время здесь
находился заповедник. Но если вовремя кое-кого подмазать,
то кому какое дело станет до бабочек, которые тут когда-то
обитали. Здесь они всегда кормились. Ну и что? Найдут
себе другое место. Это стоило ему кругленькую сумму, но все
же он добился своего, ведь он всегда всего добивался.
"Неплохо для двадцатисемилетнего юноши", - подумал Джон.
Деньги у него были отцовские - так почему бы не найти им
достойного применения?

Шум приближающегося самолета вывел Стоула из размышлений.
Это был биплан, который он нанял, чтобы распылять дефолиант
и инсектициды - довольно эффективную смесь химикатов,
разработанную в одной из его мелких компаний. Сейчас
представлялся прекрасный случай проверить новый препарат на
деле. Но даже если дефолиант и не сработает, это не будет
иметь большого значения. Самое главное - очистить район от
насекомых. Ведь он строил дома из дерева и хотел сэкономить
на покупке обработанной и пропитанной древесины. Джона не