"Микки Спиллейн. Короткое замыкание ("Тайгер Мэнн" #04)" - читать интересную книгу автораменя лучше не трогать. Ты знаешь мою работу, так что не пытайся мне
противодействовать. Еще не родилась женщина, которой это удастся, а ее мать уже лопнула. Я всегда веду мое дело так, как считаю нужным. Рондина некоторое время пристально смотрела на меня, потом улыбнулась и пожала плечами. В своем роде она ведь тоже специалист. Молодая, но, тем не менее, с несколькими трупами позади. Это все когда-то началось... - Поняла, Тайгер, - сказала она. Затем, нажав на ручку двери, открыла ее и, бросив последний взгляд через плечо, спросила: - Ты по-прежнему в меня влюблен? - Не шевелись, и ты убедишься в этом! - Ты и игра таких слов... - Она исчезла. Хэл Рэндольф старательно подготовил все для небольшого сеанса инквизиции, но мы слишком часто играли в такую игру, чтобы из этого что-нибудь вышло. Тем не менее, они сегодня создали для меня декорацию: начальники трех служб, головы которых мне хорошо известны, и парочка очень респектабельных юридических хроникеров, сидящих за пишущими машинками, готовых зафиксировать каждое слово, чтобы потом можно было разобраться, что же было сказано. Рэндольф, сидящий во главе стола конференций, улыбался и был любезным, чтобы расположить меня к откровенности. Я поймал взгляд Чарли Корбинета, устроившегося в углу, и в ответ на его полуулыбку моргнул. Подвинув к себе единственный свободный стул у стола, я сел сбоку. Боль меня угнетала, поэтому я начал с атаки: - Итак, господа? Оба стенографа заработали. Рэндольф прочистил горло, наклонил голову с любезности с его лица исчезло. - Обратимся сразу к фактам. Мистер Корбинет рассказал нам о вашей с ним беседе, но в связи с создавшейся ситуацией... нам хотелось бы услышать все от вас, так сказать из первоисточника... - Естественно. В общем или в деталях? - С самого начала. Я уложился в три минуты. Их хватило, чтобы покрыть зал саваном. Лица присутствующих вытянулись, только секретари продолжали фиксировать мои слова, видимо совершенно не пораженные их важностью. Неужели они слишком часто слышали подобные вещи, из которых можно составить целые главы книг о человеческой жестокости? Когда я кончил, Рэндольф некоторое время помолчал. В зале было так тихо, что даже стало слышно дыхание людей. Наконец он проговорил: - Тайгер... вы упустили одну вещь. - Да? - Вы заявили мистеру Корбинету, что знаете, где найти Агрунски. - Не совсем точно, Рэндольф. - Что же вы ему сказали? - Мне кажется, что я знаю, как его можно найти. - Может, будет лучше, если вы объясните? - Сейчас еще не время для этого, старина. - Я откинулся на спинку стула и с насмешливой улыбкой выдал ему весь пакет: - Как некоторое время назад вы мне сказали, я хожу по тонкой веревочке. Один неверный шаг - и полечу вниз. Если бы вы могли помочь мне в этом, то наверняка это сделали бы. А? |
|
|