"Микки Спиллейн. Короткое замыкание ("Тайгер Мэнн" #04)" - читать интересную книгу автора

- Я скажу тебе, когда это произойдет.
- Кажется, ты любишь долгое жениховство, Тайгер? - Она больше не
улыбалась.
- Когда все закончится. Когда мы сможем дышать, не вдыхая запаха смерти
вокруг себя, и ходить куда угодно, не опасаясь. Я не хочу предлагать тебе
вдовство раньше замужества.
- А можешь ли ты сказать, дорогой, откуда ты знаешь, чего хочу я?
- О! Ты берешь то, что я тебе предлагаю, потому что ты Юлия. А все Юлии
не хотят смотреть вдаль. И я не хочу, чтобы ты была замешана в подобном
безобразии, моя подружка Юлия.
- Я в ужасе от этого имени.
- Ах да? Это ничего не значит, тем не менее носи его, девочка. Это знак
того, что ты больше чем кукла: от куколки у тебя чудесные черты лица и
потрясающая фигура, но у тебя есть еще и мозги... и солидные. Я обожаю тебя.
У тебя есть возможность, которую я один хочу оценить.
- Итак, согласна, я твоя Юлия.
Я вздрогнул: я забыл "Английского короля", и она выдала мне это с
чистым бруклинским акцентом.
- Черт возьми! Где ты выудила это?
- У тебя.
Она направилась к шкафу и вынула мою одежду.
- Ну, теперь одевайся. Помочь?
Я толкнул ее:
- Вон отсюда. Справлюсь сам.
- Правда? А бывают случаи, когда ты нуждаешься в партнерше, нет?
Я состроил мерзкую улыбку:
- Согласен. Теперь убирайся отсюда.
Медленно она встала с кровати и некоторое время молча смотрела на меня,
прежде чем не спеша направиться к двери. Рондина не скрывала своего
колебания. Положив руку на дверную ручку, она повернулась и спросила:
- Ты на самом деле знаешь, где он?
- Кто?
- Агрунски.
Я натянул брюки и застегнул пояс с кобурой, потом засунул в нее мой
сорок пятый, после чего стал надевать рубашку.
- Нет, я этого не знаю, но, как я сказал, мне кажется, что знаю, где
его надо искать.
- Я могу тебе помочь?
- Возможно, но не сейчас. Не на этой стадии.
- А другие дела? - продолжала она, полная надежд.
- Пусть они провалятся! Позже я скажу тебе почему.
- Ты выйдешь?
- Конечно. В город, в нью-йоркскую контору ИАТС, чтобы подать рапорт
Хэлу Рэндольфу и компании... А они его или примут, или выбросят, если он им
не понравится.
- Так необходимо, чтобы ты предстал перед ними именно таким?
- А по-твоему, я должен изменить манеру поведения?
- Иногда мне казалось...
- Я буду делать то, что хочу. Если существует что-то, чем меня не
проймешь, то это сантименты, болтовня и капризы куклы. Когда я занят делом,