"Роберт Стайн. Джекилл и Хейди" - читать интересную книгу автора У меня появилось странное ощущение, будто я смотрю черно-белое кино.
У меня часто появляются какие-то неожиданные ощущения. Ведь я - поэтесса, помните? - Это уродливое создание, - продолжал Арон, не отрывая от меня взгляда, - терроризирует весь поселок. Я хочу сказать, что оно - совсем дикое. Ломает дома и магазины. Калечит людей. - А какое это имеет отношение к дяде Джекиллу? - спросила я. Арон сглотнул. - Многие люди в нашем поселке считают, что в этом виноват твой дядя. - Хм. - Я пристально посмотрела на него. - Ты хочешь сказать, что мой дядя и есть что-то вроде... чудовища? - Вполне может быть, - ответил Арон изменившимся голосом. - Или он создал это чудовище. Он ведь ученый, верно? Может быть... может быть, он сумасшедший ученый! Может быть, он там, в своем поместье, делал страшные эксперименты и... - Довольно! - закричала я и пошл; прочь. - Я раскусила тебя, Арон. Хочешь напугать новенькую страшными выдумками. Я приостановилась и сердито повернулась к нему: - Но я на это не куплюсь. Никогда не поверю в такую нелепую историю. И снова на его лице появилось мучительное выражение. - Его имя Джекилл, так? - тихо спросил он. - Может быть, он пра-пра-правнук того самого доктора Джекилла. Может быть... - Но это всего лишь роман! - закричала я. - Ты что, не понимаешь разницы, Арон? Есть правда, а есть выдумка. Доктор Джекилл - это выдумка. - Но чудовище - это реальность! - упорствовал он. - Все в нашем округе боятся по ночам выходить из дома. У нас в поселке всего только четверо полисменов. Они просто не знают, что им делать. - Бросить смотреть по ночам фильмы ужасов, - пошутила я. - Тогда у них не было бы ночных кошмаров. - Ну ладно, пусть так, - сердито сказал Арон. - Не верь мне... Отпускай шуточки. Но ты должна знать это, Хейди. Жители поселка хотят, чтобы твоего дядю арестовали. Вот только полиция не может раздобыть достаточно улик. - А откуда это ты так много знаешь о полиции? - с подозрением спросила |
|
|