"Кристофер Сташефф. Скорость убегания (Чародей #1). Пер. - Б.Зеленский" - читать интересную книгу автора

Вольмар живо поставит тебя на ноги. Эге, Чолли, пора бежать. Насколько
знаю своего босса, он уже отошел после утренней сцены и снова готов
заняться гостиничным бизнесом.
- Мы провели его, - шепнула Самми после того, как Корв покинул
заведение Чолли.
- Ничуть. Просто зачем ему болтать. Он даже не поинтересовался, куда
мы делись, - вылил на девушку ушат холодной воды Дар. - Тсс, там кто-то
знакомый. По-моему, генерал Шаклер...
- ...ничего особенного, - донесся голос Шаклера, - но, по крайней
мере, здесь неплохо кормят и можно выпить. Самое главное, конечно, что
здесь собираются все. Уютная атмосфера, можно спокойно побеседовать,
высказать наболевшее.
- Мое почтение, - раздался баритон Балабахера, очевидно, адресованный
Чолли.
Снова пробасил Шаклер:
- Познакомьтесь, его честь, Винсент Балабахер из Бюро межзвездных
сношений.
- Весьма рад, - проговорил Чолли.
Дар фыркнул в кружку.
- Да, - пробормотал Балабахер, - генерал упоминал что-то о
благотворном влиянии вашей коммерции на туземцев.
Он явно чувствовал себя не в своей тарелке.
- Генерал слишком добр ко мне, - скромно произнес Чолли. - А
рассказывал он о военных игрищах с аборигенами?
- Это временная мера, - засмеялся генерал. - Я надеюсь добиться
вечного мира, основанного на взаимном понимании.
- Конечно, конечно, - быстро проговорил Балабахер. - Признаюсь, мне
не терпится взглянуть на эти игрища самому.
- Безусловно, ваша честь, - сказал Шаклер. - К сожалению, дела не
позволяют мне сопроводить вас, но кто-нибудь обязательно сопроводит.
Надеюсь, вы извините меня?
- Конечно, - раздался шлепок. Очевидно, это рука Балабахера пошлепала
по плечу генерала. - Не надо извиняться, старина. Мне тоже приходилось
руководить. Конечно, я вас понимаю.
- Так я и думал, - сказал генерал Шаклер. - Чолли, надеюсь, ты
подберешь самого лучшего из своих коммивояжеров в спутники его чести,
господину Балабахеру?
- Разумеется, - ответил Чолли, после чего в открытую дверь заглянула
его голова. Он поманил к себе Дара.
- Непременно самого лучшего. Да вот он собственной персоной! Мой друг
Ардам позаботится, чтобы вы сошлись с нашей уютной планеткой накоротке.
- Тронут вашей заботой, - любезно промолвил Балабахер. - Кстати, я
позаботился, чтобы пилот передал официальный запрос в Бюро о подтверждении
моих полномочий.
- Лайнер отправится к Терре через неделю, - сообщил Шаклер. - Но
прошу набраться терпения, ваша честь. В конце концов, до Терры почти два
месяца лету.
- Понятно, понятно, - воскликнул Балабахер. - Во всяком случаев уже
через полгода можно ожидать ответа. Впрочем, тешу себя надеждой, что наши
документы обнаружатся раньше.