"Джеймс Стивенс. Кувшин золота" - читать интересную книгу автора

- Не забываю, - ответил Михаул.
- Не срубил ли ты в последнее время тернового куста?
- Скорее я выколол бы себе глаз, - ответил Михаул, - и ходил бы
одноглазый, как осел Лоркана О'Нуалайна: честное слово. А вы не видели его
осла, сэр? Он...
- Никоим образом, - сказал Философ. - Не убивал ли ты малиновки?
- Никогда, - ответил Михаул. - Елки-палки! - добавил вдруг он, -
мой старый лысый кот вчера поймал на крыше птичку!
- Ага! - воскликнул Философ, придвигаясь, если это возможно, еще
ближе к своему клиенту, - вот оно! Твою стиральную доску взяли лепреконы
Горта-на-Клока-Мора(5). Иди скорее на Горт. Там на юго-восточном краю поля
есть дерево, а под ним - нора. Поищи в той норе.
- Так я и сделаю, - сказал Михаул. - А вы не...
- Никоим образом, - сказал Философ.
И Михаул МакМурраху пошел и сделал так, как ему было сказано, и под
деревом на Горте-на-Клока-Мора он нашел кувшин золота.
- Да в нем - силища стиральных досок! - сказал он.
Посредством этого происшествия слава Философа стала еще больше, чем
прежде, а еще по этой причине произошли многие другие события, о которых
вы узнаете в свое время.






Глава IV



Вот как вышло, что лепреконы Горта-на-Клока-Мора не были благодарны
Философу за то, что он послал Михаула МакМурраху на их поле. Похищая
собственность Михаула, они были вполне в своем праве, потому что их
птичку, без сомнений, убил его кот.
Теперь же не только их отмщение аннулировалось, но и кувшин золота,
который их община собирала много тысяч лет, украли. Лепрекон без горшка
золота - как роза без аромата, птица без крыльев или внутренность без
внешности. Лепреконы решили, что Философ поступил с ними дурно, что
действия его были злодейскими и недобрососедскими, и что пока с ним не
рассчитаются сполна за потерю как сокровища, так и достоинства, между их
народом и маленьким домиком в сосновом лесу не может быть других
отношений, кроме войны. Более того, ситуация для них казалась невероятно
сложной. Они не могли враждовать со своим новым врагом прямо и лично,
поскольку Тощая Женщина с Инис-Маграта наверняка вступилась бы за своего
мужа. А она принадлежала к Ши Крогана-Конгайле(6), у которых родственники
были во всех эльфийских крепостях Ирландии, и которые были широко
представлены в замках и дунах непосредственно по соседству. Лепреконы
могли, конечно, собрать внеочередной сбор шеогов, лепреконов и клуриканов
и вчинить Ши Крогана-Конгайле иск об убытках, но этот Клан наверняка снял
бы с себя всякую ответственность за беспорядки в области, за которую не