"Брюс Стерлинг. Священный огонь" - читать интересную книгу автораотеля: пальмы в кадках, бюро из красного дерева, высокие медные торшеры,
столик из тика со столешницей из прозрачного стекла без единого пятнышка и закрытые сосуды с разными орехами. Две большие крысы с контрольными воротничками сидели на столе и ели из мисок лабораторную пищу. - Я могу взять ваше пальто? - осведомился Платон. Миа сняла свое цвета палой листвы габардиновое пальто и отдала его псу. После долгих размышлений она все же выбрала костюм, привычный для походов по магазинам: сшитые на заказ брюки и блузку с длинными рукавами. Неформальная одежда должна была как нельзя лучше подойти для этого визита. Пес легко передвинул подставку для шляп и начал проделывать с ней какие-то сложные маневры. Миа повесила сумку. - А где Мартин? Пес провел ее в спальню. Умирающий лежал в кровати на высоко взбитых подушках в узорчатой японской пижаме. Он то ли спал, то ли был без сознания, худое морщинистое лицо, редкие сухие волосы растрепались. Увидев его, Миа невольно отвернулась и была готова бежать из спальни. Желание вылететь из комнаты, как на крыльях, вылететь из дома, покинуть город было столь же сильным и непосредственным, как и любой свойственный ей эмоциональный порыв. Но Миа не двинулась с места. При столкновении с жестокой реальностью неотвратимо надвигающейся смерти все данные ей советы и ее подготовка к визиту ровным счетом ничего не значили. Она стояла и ждала, когда у нее пробудится память, какая угодно память, и она сможет пережить эмоциональную встряску. Наконец она пришла в себя, лицо умирающего как будто Миа не видела Мартина больше пятидесяти лет. А их роман завершился более семидесяти лет назад. Но перед ней был именно Мартин Уоршоу. Или, вернее, все, что от него осталось. Платон потерся о руку Уоршоу своим холодным носом. Уоршоу шевельнулся. - Открой окна, - прошептал он. Пес нажал кнопку на полу. Занавеси раздвинулись, открыв высокие окна, и в спальню ворвались струи влажного тихоокеанского воздуха. - Я здесь, Мартин, - сказала Миа. Он в изумлении заморгал: - Ты рано пришла. - Да. Я встретила твою собаку. - Я вижу. - Изголовье его кровати поднялось, и он оказался в сидячей позе. - Платон, принеси, пожалуйста, стул для Миа. Собака схватила ближайший стул за гнутую деревянную ножку и неловко протащила его по ковру, пыхтя и поскуливая от усилий. - Спасибо, - сказала Миа и села. - Платон, - проговорил умирающий, - а сейчас, прошу тебя, успокойся. Оставь нас, не мешай. Ты можешь помолчать? - Могу ли я помолчать? Конечно, Мартин. - Пес со смущенным видом улегся на полу. Его лохматая голова упала на ковер, и он съежился, словно во сне. Квартира была в идеальном порядке - ни пылинки, ни единого пятнышка. Оглядевшись, Миа могла сказать, что Мартин уже давно не вставал с постели. Пылесосы стояли на месте, но персонал службы социальной помощи во время своих постоянных обходов продолжал следить за его здоровьем. Гроб не |
|
|