"Даниэла Стил. Безмолвная честь " - читать интересную книгу автора

Даниэла СТИЛ
Перевод с английского У.В. Сапциной


БЕЗМОЛВНАЯ ЧЕСТЬ


Литературный ПОРТАЛ


http://www.LitPortal.Ru #


Анонс

Японка Хироко, нежная и женственная, чужая в шумных Соединенных Штатах,
повстречала свою любовь - милого, обаятельного Питера Дженкинса - совсем не
вовремя. Ибо в счастье влюбленных ворвалась Вторая мировая война. Питера
призывают в армию, его ежедневно подстерегает гибель, а Хироко остается лишь
ждать и жить надеждой на новую встречу...

Посвящается Кунико, которая вынесла эту жизнь и осталась чудесной
женщиной, и Сэмми, неповторимому и нежно любимому мною.
Со всей любовью, Д. С.

Глава 1

Долгих пять лет - с тех пор как ему исполнился двадцать один год -
родственники Масао Такасимая подыскивали ему достойную невесту. Но, невзирая
на все их попытки Масао отвергал выбранных кандидаток одну за другой, едва
успевая познакомиться с ними. Он мечтал найти особую спутницу жизни,
женщину, которая не только прислуживала бы ему и относилась с почтением, но
могла стать и хорошей собеседницей. Избраннице Масао предстояло не только
слушать его и повиноваться, но и разделять убеждения мужа. Ни одна из
девушек, с которыми Масао познакомили за пят! лет, даже отдаленно не
отвечала его желаниям - кроме Хидеми. Когда они встретились, Хидеми было
всего девятнадцать, она жила в бураку <Бураку - в древности поселения
японцев, занимающихся традиционно презираемым скотобойным и кожевенным
промыслом.>, крохотной деревушке близ Аябе Эта милая, миниатюрная и хрупкая
девушка была удивительно нежной. Ее лицо казалось выточенным из тончайшей
слоновой кости, темные глаза сияли, как отшлифованный оникс Первое время их
знакомства Хидеми чаще всего молчала, не решаясь проронить хоть слово.
Поначалу Масао считал Хидеми слишком робкой, слишком пугливой, ничем не
отличающейся от девушек, которых пытались навязать ему родственники. Все они
слишком старомодны, жаловался Масао, а ему не нужна жена, следующая за ним
по пятам как собачонка, способная лишь с благоговением смотреть на своего
повелителя. Однако девушки, с которыми Масао встречался в университете, тоже
не привлекали его. Прежде всего, их было очень мало. В 1920 году, когда он
начал преподавать, ему доводилось встречаться либо с дочерьми или женами
профессоров, либо с иностранками. Большинству из них недоставало чистоты и