"Мартин Стивен. Могила галеонов ("Генри Грэшем" #3) " - читать интересную книгу авторамнению, ты мог ей нашептать! Для придворных ты превратился в головную боль.
К тому же у тебя нет друзей, если не считать меня и этого верзилы. - Он указал на Маниона. - Господи, помоги нам! - Что же ты мне советуешь? - спросил Грэшем. - Благодарю за предупреждение об опасностях, но теперь скажи, как от них избавиться. - Во всяком случае, ты можешь сделать это дело чисто и опередишь их, - добавил Джордж весело. Одним из свойств этого человека было умение уйти от серьезного разговора, сняв напряженнее помощью, как ему казалось, веселой шутки. - Разве что тебе самому удастся найти решение, которое мне и не снилось, так что я разину рот от удивления. Знаешь, как ни странно, я умею просчитывать шансы. Большинство людей (кроме тебя) считают меня дураком, но я действительно умею это делать. А твое дело - выбрать лучший из шансов. - Ты знаешь, что Уолсингем заставлял меня делать, ты и еще Манион. - сказал Грэшем. - Ты советуешь мне отречься от него? - Если бы я мог знать точно! - ответил Джордж. - Считаю ли я, что это умно - посещать тайные мессы по указанию Уолсингема? Конечно, нет. Для этого у нас тут климат не тот. Особенно если учесть, что я не знаю, до какой степени твоя тяга к католицизму является игрой. - Я же говорил тебе, - усмехнулся Грэшем. - Моя первая кормилица была католичкой. Когда я не мог сосать ее грудь, я сосал ее четки. Знаешь, это ведь накладывает отпечаток на человека. - Я мог бы заметить тебе, - ответил Джордж, - что твое легкомыслие и болтливость раздражают людей. Но так как ты обожаешь злить людей, это только доставит тебе еще больше удовольствия. Все, о чем я говорю тебе, - будь осторожен. Слишком много влиятельных людей умолкают, как только речь заходит - Конечно. - Получал ли ты какие-то деньги из Испании? По правде сказать, возникли слухи, будто ты испанский шпион. Я знаю, ты никогда не предашь Англию, но ты мог втянуться в какую-то игру просто ради риска и интереса. Ну, что скажешь? - О чем именно? Ты ведь, кажется, задал два вопроса: не испанский ли я шпион и беру ли я деньги от испанцев. - Перестань болтать! Я твой старый друг и заслуживаю прямого ответа. - Ну ладно, - ответил Грэшем. - На один вопрос я отвечу "да", а на другой - "нет". А ты уж сам поработай головой и реши, какие вопросы я имею в виду. Джордж выругался, услышав его ответ, и через минуту оба молодых человека катались по полу, как два школьника, которым вздумалось бороться. - Ну вот что, - вмешался Манион, привыкший к тому, что разговоры двоих друзей иногда заканчивались драками, - я всего лишь простолюдин. Но я твердо знаю, хозяин, - если ваша голова попадет на плаху, то и моя последует за ней. И я сам хотел бы, чтобы вы послали подальше милорда Уолсингема, мастера темных дел. Тогда и мне будет спокойнее. На сей раз схватка двух друзей кончилась победой Грэшема, положившего Джорджа на лопатки. Они добрались на лодке до Уайт-холла. Пристань была ярко освещена факелами. Их отражения создавали причудливые фигуры в темной воде Темзы. - Умно ли это? - спросил Грэшем, перед тем как выйти из лодки на берег. - То, что ты сюда явился? - осведомился Джордж. - Нет, олух несчастный! Я имею в виду все происходящее. |
|
|