"Нил Стивенсон. Криптономикон (часть 2)" - читать интересную книгу автора

корпусе заполнялось водой, чтобы его не раздавило давлением.
Дуг подносит книгу к телевизору и поворачивает, сравнивая очертания
подводной лодки с силуэтом на экране. Он неровный, покрытый кораллами и
водорослями, но сходство несомненно.
- Интересно, почему она не лежит просто на дне? - спрашивает Рэнди.
Дуг хватает начатую пластиковую бутылку с водой и швыряет за борт.
Бутылка всплывает дном кверху.
- Почему она не лежит ровно, Рэнди?
- Потому что с одной стороны остался воздушный пузырь, - мямлит Рэнди.
- У лодки была повреждена корма. Нос задрался. Морская вода хлынула в
пробоину на корме и вытеснила весь воздух в носовую часть. Глубина сто
пятьдесят четыре метра. Давление пятнадцать атмосфер. Что тебе говорит закон
Бойля?
- Что объем воздуха должен сократиться в пятнадцать раз.
- В точку. Внезапно четырнадцать пятнадцатых лодки наполняются водой,
оставшаяся пятнадцатая часть - пузырь сжатого воздуха, способного некоторое
время поддерживать жизнь. Большая часть команды погибла. Лодка быстро тонет,
ударяется о дно, переламывается, нос остается торчать вверх. Если в пузыре
оставались люди, то они умерли долгой мучительной смертью. Упокой, Господи,
их души.
В других обстоятельствах последняя фраза покоробила бы Рэнди, однако
сейчас кажется единственно уместной. Что ни говори о верующих, у них всегда
найдутся слова для такой минуты. Какие варианты у атеиста? Да, организмы,
обитавшие в лодке, вероятно, утрачивали мыслительные функции в течение
продолжительного периода времени и потом превратились в куски тухлого мяса.
- Приближаюсь к боевой рубке, - объявляет Ами.
Согласно атласу, у лодки не должно быть традиционной высокой
надстройки, только обтекаемая выпуклость. Ами подводит аппарат к самой лодке
и поворачивает его. По экрану ползет корпус - коралловая гора, в которой
невозможно узнать творение человеческих рук, - пока не показывается что-то
черное. Это идеально круглая дыра. Из нее выплывает угорь, сердито скалится
на камеру, зубы и глотка на мгновение заполняют экран. Потом угорь уплывает,
и становится видна крышка люка, висящая на петлях рядом с дырой.
- Кто-то открыл люк, - говорит Ами.
- Господи, - выдыхает Дуглас Макартур Шафто. - Господи. - Он
откидывается от телевизора, как будто не в силах больше смотреть. Потом
вылезает из-под навеса и встает, глядя Южно-Китайское море. - Кто-то
выбрался из этой подлодки.
Ами по-прежнему зачарована и полностью слилась с джойстиками, как
тринадцатилетний мальчишка у игровой приставки. Рэнди трет непривычно голое
место на запястье и смотрит на экран, но не видит ничего, кроме идеально
круглой дыры.
Примерно через минуту он выходит к Дугу. Тот ритуально закуривает
сигару.
- В такую минуту положено перекурить, - бормочет Дуг. - Будешь?
- Конечно. Спасибо. - Рэнди вынимает складной ножик со множеством
лезвий и срезает кончик у толстой кубинской сигары. - Почему ты сказал, что
в такую минуту надо перекурить?
- Чтобы отложилось в памяти. - Дуг отрывает взгляд от горизонта и
пытливо смотрит на Рэнди, словно умоляя понять. - Это одна из главных минут