"Роберт Льюис Стивенсон. Басни " - читать интересную книгу автора

приходится мириться".
"Я не могу ограничивать добродетельного героя в выборе аргументов",
отвечал Сильвер. "Но я - злодей в этой истории, да, именно я; и скажите мне,
как один моряк другому, в чем же тут разница?"
"Вы никогда не изучали катехизис?" сказал Капитан. "Разве вы не знаете,
что есть и такая вещь, как Автор?"
"Автор?" переспросил Джон насмешливо. "А кто же улучшит меня? Ведь дела
обстоят так: если Автор создал вас, он создал Долговязого Джона, он создал
Хэндза, и Пью, и Джорджа Мерри - не то, чтобы Джордж был чем-то особенным,
он - всего только имя, может, чуть больше; и он создал Флинта, кем бы тот ни
был; и он сотворил весь этот бунт, причинивший вам столько забот; и он
пристрелил Тома Редрута; и - что ж, если Автор существует, то подайте мне
сейчас же Пью!"
"Разве вы не верите в будущее?" сказал Смоллетт. "Вы думаете, что нет
ничего, кроме нынешней истории на бумаге?"
"В точности я этого не знаю", сказал Сильвер, "и я в любом случае не
пойму, что с этим поделать. Но вот что я знаю точно: если существует такая
штука, как Автор, я - его любимый герой. Он понимает меня куда лучше, чем
вас - да, понимает. И ему нравится работать со мной. Он постоянно держит
меня на палубе, с костылем и всем прочим; а вас он заставляет прятаться в
трюме, где никто вас не видит и видеть не хочет, готов поспорить! Если Автор
существует, гром и молния, то он на моей стороне!"
"Вижу, он припас для вас длинную веревку", сказал Капитан. "Но это не
может изменить убеждений человека. Я знаю, что Автор уважает меня; я
чувствую это своими печенками; когда мы с вами говорили у дверей форта, на
чьей стороне, по-вашему, он был, дружище?"
"А разве он не уважает меня?" вскричал Сильвер. "Эх, вам стоит
послушать, как я подавляю уже другой мятеж, разгоняю Джорджа Мерри, Моргана
и прочих, незадолго до последней главы; тогда вы кое-что услышите! Тогда вы
поймете, что Автор думает oбо мне! Но скажите вот что, вы считаете себя
добродетельным, чистым героем?"
"Боже сохрани!" торжественно изрек Капитан Смоллетт. "Я - человек,
который пытается исполнять свой долг, иногда добивается успеха, иногда нет.
Боюсь, я - не слишком популярный человек дома, Сильвер!" Тут Капитан
вздохнул.
"Эх!" - вздохнул Сильвер. "Тогда как же с вашим существованием? Вы
будете все тот же кэптен Смоллетт, что и всегда, не очень популярный дома,
скажете? И если так, что же, гром и молния, "Остров сокровищ" снова
повторится; и я буду Долговязым Джоном, а Пью будет Пью, и будет еще один
мятеж, нравится нам это или нет. Или вы станете кем-то еще? А если так,
почему вы хороший? И почему я плохой?"
"Что ж, посмотрите, старина", ответил Капитан, "я не могу понять, как
эта история вообще появилась, не так ли? Я не понимаю, как вы и я, не
существующие, можем здесь беседовать и покуривать наши трубки, становясь для
всего мира настоящими? Ну хорошо, кто я такой, чтобы высказывать свое
мнение? Я знаю, что Автор на стороне добра; он так мне говорит, это выходит
из-под его пера, когда он пишет. И это - все, что мне надо знать; в
остальном я полагаюсь на удачу".
"Кажется, он все-таки против Джорджа Мерри", признал Сильвер задумчиво.
"Но Джордж - в самом лучшем случае немногим больше, чем имя", добавил он,