"Джулиан Стоквин. Укротители моря " - читать интересную книгу автораон был его близким другом: Ренци никак не мог отказать ему в поддержке.
- Мистер Кидд, так теперь я буду обращаться к тебе, вот какое у меня предложение, - Ренци бросил на него многозначительный взгляд. - Если ты встанешь на этот путь, то в таком случае я должен предупредить тебя, что он весьма тернист. Ты готов выдержать разного рода удары и щелчки по носу? - Готов. - Кроме того, ты должен выполнять без лишних вопросов все мои указания, какими бы неразумными или трудно объяснимыми они ни казались на первый взгляд. Ты согласен? - Да, - помедлив, ответил Кидд. - Очень хорошо. Я окажу тебе всемерную поддержку в твоих благородных устремлениях, но, если ты остановишься на полпути, кто знает, может, тебе в какой-то миг так все надоест... - Никогда. - Ну что ж, в таком случае я согласен помочь твоему продвижению в обществе. Кидд покраснел. - Тебе будет стыдно за меня перед друзьями, именно это ты хотел сказать. - Я совсем не это хотел сказать, однако пора начинать, - Ренци взял бутылку коньяка и наполнил бокал Кидда. - Прежде всего, надо понять, что для джентльмена внешние приличия важнее всего. Быть учтивым, любезным и обходительным с дамами для джентльмена имеет гораздо большее значение, чем смело лезть на рею, впрочем, как и все вместе взятое искусство мореплавания. Это несправедливо, но так устроен мир. Итак, когда речь заходит о Кидд был настойчив. Он полагал, что наставления Ренци - всего лишь вступление, что дальше ему предстоит более глубокое проникновение в суть предмета, знание которого сильно отличалось от всего того, что ему довелось узнать раньше. Уже давно рассвело. И вот тут Ренци нашел применение на практике тем условностям, которые Кидд несколько недооценивал. До их слуха донесся стук дверного молотка. - Я схожу посмотрю, - сказал Кидд, вставая. - Не следует этого делать! - остановил его Ренци, и Кидд опять сел в кресло. Вошел лакей в перчатках, с маленьким серебряным подносом, на котором лежала визитная карточка. Он направился к Ренци, и тот взял карточку. - Я к услугам этой леди. Благодарю. Едва слуга вышел, Ренци вскочил на ноги. - Приготовься, Том, это твоя сестра! В гостиную вошла Сесилия, оглядывая все вокруг. - Добро пожаловать, Сес, - произнес Кидд, тщетно пытаясь вспомнить свои утренние упражнения по части вежливости и любезности. Она приветствовала Ренци скромным реверансом. - Мама сказала, хотя это довольно глупо, что мужчинам нельзя доверять управление домом. Звучит несколько оскорбительно для вас! - Прошу извинить нас, мисс Кидд, что мы не оделись надлежащим образом, чтобы принять вас. Надеюсь, вы понимаете. - Николас? - удивленно воскликнула Сесилия, но затем выражение ее лица |
|
|