"Рекс Стаут. Под Андами" - читать интересную книгу авторапро себя в темноте раннего утра, когда слышал, как время от времени
прорывается через его сухие губы не поддающийся контролю вздох. Из чувства благодарности, возможно. Я поднялся впереди него на крыльцо и прошел в коридор старого дома на Пятой авеню, рядом с Десятой улицей. Здесь жил еще наш отец, а до него - дед. Там, в тусклом свете, я остановился и обернулся, пока Эванс шел из внутренних комнат, протирая заспанные глаза. Добрый старый Эванс! И все же в подобной преданности слуги есть свои неудобства. - Ну? - сказал Гарри тонким, высоким голосом. Нервы мальчика были напряжены до предела, пары моих слов было бы достаточно для взрыва. Поэтому я похлопал его по плечу и отправил спать. Он пошел надувшись, не глядя по сторонам, и его плечи опустились, как у старика. Но я подумал, что ему необходимо хотя бы несколько часов сна. "В конце концов, он - Ламар", - сказал я самому себе и велел Эвансу принести в библиотеку вина и сандвичей. Ближе к вечеру следующего дня Гарри появился внизу. Он проспал одиннадцать часов. Я сидел в библиотеке, когда услышал его голос из холла: - Завтрак! Завтрак на пятерых сразу! Я улыбнулся. Остроумие в стиле Гарри. Расправившись со своим "завтраком на пятерых", он вошел ко мне с решительным видом. Казалось, он хочет что-то выяснить. Я был не склонен вступать с ним в беседу, на самом деле я весьма редко настроен вести пустые разговоры, разве что с прелестной женщиной или великой грешницей. стану спорить. ,. Я только хочу сказать, что передо мной стойла весьма неприятная задачка. И приняться за ее решение было непросто. Ведь мне предстояло исполнять роль старшего брата и главы семейства. Для начала Гарри заметил с притворным безразличием: - Что ж, теперь я должник вдвойне. Не так ли? - Если уж мне суждено быть твоим кредитором - тебе повезло, - улыбнулся я. - Знаю, знаю... - перебил он меня и замялся. Я продолжил: - Мой мальчик, в жизни никогда не бывает все хорошо. То одно не ладится, то другое. И мы всегда перед кем-то в долгу. Но сейчас главное то, что ты на Десять лет моложе меня и находишься на моем попечении. К чему пустые разговоры? Я их не люблю. Нам необходимо прийти к соглашению. И - Ну и?.. - сказал Гарри, закуривая сигарету и садясь на подлокотник кресла. - Порой тебе кажется, что я пытаюсь покушаться на твою свободу. Но ты ошибаешься, я всегда ее охранял, и не без успеха. Когда умерли наши отец и мать, тебе было пятнадцать. Сейчас тебе двадцать два, и я ставлю себе в заслугу то, что эти семь лет не оставили никакого, даже незначительного, пятна на имени Ламар. - В чем меня можно упрекнуть? - взвился Гарри. - Что я такого сделал? - Ничего непоправимого, но ты должен признать, что время от времени я |
|
|