"Рекс Стаут. Оживший покойник" - читать интересную книгу автора - Самое плохое, - сказала Синтин, - что он терпеть не может принимать
какие-то решения. Особенно, если вопрос важный, обязательно норовит промедлить, подождать, что подскажут звезды и хрустальный магический шарик... Но когда что-то решит, становится упрямым, как мул. Если мне бывает необходимо, чтобы он что-то решил, я обычно веду себя так, будто бы это полнейшие пустяки... Дверь отворилась, вошел стройный высокий молодой человек и сразу же подошел к мисс Найдер. - Извини, Синтин, но это была Догерти. Она просила передать тебе, что ты совершенно потрясающе выглядела на прошлом показе. Даже лучше, чем всегда... Она потеряла голову, увидев эти твои модели... О, кто это? - Мистер Гудвин из офиса мистера Ниро Вулфа, - ответила Синтин. - Мистер Домери - мистер Гудвин. Я пожал ему руку. - Ниро Вулф - детектив? - спросил Бернард. Я подтвердил, что это так. Его возбуждение, внезапно вызванное визитом какой-то мисс Догерти, испарилось без следа. Он посмотрел на Синтин, покачал головой (непонятно, что ему не понравилось), подошел к стулу, но не к тому, который стоял за столом, а к другому, и сел. Синтин мне сообщила в разговоре, что Бернард на 4 года моложе меня, и он действительно выглядел моложе. К Синтин Бернард обращался интимным голосом, а на меня смотрел как на соперника. Нужно отдать ему должное: он хорошо сложен, знает толк в одежде, умеет ее носить и подбирать, да и уродом его не назовешь. Когда он пришел в себя, он изрек: И мрачно добавил: - Каким образом Ниро Вулф оказался привлеченным к этому делу? - Я к нему обратилась, - ответила Синтин. - Чего ради? Что он должен сделать? - Как ты не понимаешь! Полиция вела себя безобразно. Особенно когда они узнали, что я приходила сюда вечером одна, ведь больше никого тут не было, верно? - Подозревают тебя? Это же полнейший идиотизм! Почему же ты не можешь сюда придти, в свою контору? - Могу, конечно, они действительно близки к тому, чтобы арестовать меня. - Тогда тебе необходим адвокат... Где Домерсет? Это он порекомендовал тебе отправиться к Ниро Вулфу? Синтин отрицательно покачала головой: - Я его еще не видела, но собираюсь с ним посоветоваться, как только... - Черт возьми! Ты должна была это сделать в первую очередь! Синтин нахмурила брови: - Я отнимаю у тебя время не для того, чтобы спрашивать, как должна поступить. С этим я справлюсь без твоей помощи, мне просто надо попросить тебя кое-что сделать. Я подумал, что начало получилось неважными и решил вмешаться: - Можно ли мне вставить слово? - спросил я любезно. Бернард хмуро взглянул на меня: - Все это - самое настоящее безумие. Единственное, что от нас требуется |
|
|