"Рекс Стаут. Последний свидетель" - читать интересную книгу автора

на пятом этаже, Сол уже стоял возле него, приветливо улыбаясь.
Думаю, что для большинства людей Сол Пензер кажется самым обычным
невысоким человечком с большим носом, который постоянно выглядит плохо
выбритым, но для других, в том числе для Вулфа и для меня, он самый лучший
доступный для всех оперативник, непревзойденный в искусстве слежки. Вулф
никогда раньше не бывал у него на квартире, но я заходил много раз, обычно
по субботним вечерам в компании с тремя или четырьмя знакомыми, с которыми
мы резались в покер.
Войдя в квартиру, Вулф остановился и осмотрелся. Комната была
просторной, освещалась она двумя напольными лампами и двумя настольными. С
одной стороны были окна, по противоположной стене тянулись стеллажи с
книгами, на двух оставшихся висели картины и полки, на которых можно было
найти решительно все, от кусков минералов до моржовых клыков. В дальнем углу
стояло большое пианино.
- Хорошая комната, - одобрил Вулф. - Подходящая. Поздравляю вас. - Он
пересек комнату, уселся на стул, который, очевидно, соответствовал его
представлениям об "удобной мебели", и спросил:
- Который час?
- Без двадцати десять.
- Та женщина звонила?
- Нет, сэр. Хотите пива?
- Разумеется. Выпью с удовольствием.
За три последующие часа он опорожнил три жестянки, не оставил без
внимания паштет из ливера, рубленную селедку, холодную осетрину горячего
копчения, маринованные грибы, тунисскую дыню и три сорта сыра. Сол,
несомненно, из кожи лез, чтобы доказать нам свое гостеприимство, хотя
вообще-то он не хвастун. Естественно, поскольку Вулф впервые оказался у него
в доме, и, возможно, в последний раз. Вообще все было отлично. Но я все же
подумал, что покупать сыр трех сортов не стоило. Вулф все не съест, и Солу
придется одному расправляться со всем этим изобилием...
С постелью дело обстояло хуже. Но раз Сол был хозяином, этот вопрос
должен был волновать его одного, Вулфа он устроил у себя в спальне, меня на
кушетке в большой комнате, сам же постелил себе на полу, что я посчитал
вполне справедливым.
Однако без четверти час мы все еще оставались на ногах. Не могу
сказать, что за разговорами время тянулось слишком медленно, учитывая при
этом еду, питье и три партии в шахматы, которые Вулф сыграл с Солом, но все
равно мы все зевали. И не ложились только потому, что ждали звонка Элен
Велтц, стараясь не потерять надежды. Все остальное было устроено.
Сразу же после полуночи Робина Кин позвонила Вулфу и сообщила, что в
порядке. Вулф должен встретиться с ней в комнате 917 в доме 100 на
Сентрал-стрит в половине девятого. Вулф спросил меня, знаю ли я комнату 917,
но я не знал.
После этого сообщения он откинулся на спинку своего стула и довольно
долго сидел, закрыв глаза, затем выпрямился и сказал Солу, что готов сыграть
еще одну партию в шахматы. Без четверти час он встал со стула, зевнул,
потянулся и объявил:
- Ее паника прошла. Я иду спать.
- Боюсь, - извиняющимся тоном произнес Сол, - что у меня не найдется
для вас пижамы подходящего размера, но я могу...