"Рекс Стаут. Убийство на родео" - читать интересную книгу автора

иметь. Разумеется, я сказал мисс Роуэн, что вы вряд ли возьметесь за это
дело, потому что уже выполнили свою годовую норму на девяносто процентов, а
работу вы терпеть не можете.
Вулф сердито взглянул на меня. Он понимал, что я специально затеял этот
разговор сейчас, так как он не сможет отказаться в присутствии Кремера.
- За задетое самолюбие это будет слишком дорогим вознаграждением, -
сказал он.
- Я говорил ей, но она может себе это позволить.
- Причина, по которой она меня нанимает, самая причудливая в моей
практике, - заметил Вулф. - Но я ел не только ее хлеб и соль, я ел ее
куропаток - и я ее должник. Мистер Кремер, я изменяю свои ответ на ваш
последний вопрос: у меня есть денежные отношения. Мой первый ответ остается
в силе - у меня нет для вас информации.
Кремер сжал зубы.
- Вы знаете законы! - предупредил он угрожающе, повернулся и направился
к двери.
Когда посетителя покидают наш кабинет, я имею привычку провожать их в
холл и открывать дверь на улицу. Но если этим посетителем является Кремер,
выходящий из комнаты огромными скачками в приступе раздражения, то мне
пришлось бы бежать вприпрыжку, чтобы догнать его. Это было бы просто
недостойным. Так что я последовал за ним, дабы убедиться в том, что он не
срывает с вешалки шляпы, не бросает их на пол и не топчет ногами.
Когда я вышел из кабинета, он уже прошел половину холла. Но мне
достаточно было бросить взгляд на дверь, чтобы, забыв о достоинстве,
рвануться за ним вдогонку: у подъезда тянула руку к звонку Лаура Джой.
Я могу обойти Кремера в любой день, но сейчас он оказался далеко
впереди и уже открывал дверь в тот момент, когда я настиг его одним прыжком.
Пришлось притормозить, Я не стал его отталкивать, так как не имел никакого
желания давать повод к тому, чтобы он мог забрать меня с собой.
- Доброе утро, мисс Джей, - сказал Кремер. - Входите.
Я поймал взгляд Лауры и добавил:
- Инспектор Кремер как раз уходит.
- Я не спешу, - возразил тот и отступил, давая ей дорогу. - Входите,
мисс Джей.
По ее глазам я догадался: что-то сейчас произойдет. Ее взгляд был
направлен не на меня, а на Кремера, но я прочел в нем неожиданную вспышку
мысли, которую она тут же и провела в жизнь.
Она вошла и прыжком бросилась к Кремеру. Ее руки достигли его лица
раньше, чем сама она приблизилась к нему на необходимое для задуманной акции
расстояние. Повинуясь инстинкту, он бы отпрыгнул назад. Но опыт лучше
инстинкта: он нырнул под ее руки, выпрямился и обхватил ее сзади, так что ей
оставалось только молотить руками воздух. Я поймал ее кулаки и скрутил их за
спиной.
- О'кей, - сообщил я инспектору, - можете повернуться.
Кремер опустил свои руки и отступил назад.
- Отлично, мисс Джей, - обратился я к посетительнице, - так в чем же
дело?
Она попыталась повернуть голову.
- Отпустите меня, вы мне руку сломаете.
- А вы будете вести себя прилично?