"Рекс Стаут. Убийство на родео" - читать интересную книгу автораясно.
Я повернулся к Лауре: - Вы бы встретились с Мэлом и объяснились с ним. Скажите ему, что у вас был припадок, - затем снова к Кэлу: - Конечно, пытаться свалить убийство на того парня просто непорядочно. Но теперь, после всего того, что произошло, она может предпринять новую попытку взять убийство на себя. Вначале она пыталась сделать именно это, вот почему я считаю такой вариант вполне возможным. Я рассказываю тебе это по трем причинам. Во-первых, когда ты будешь знать, на что она способна, ты сможешь повлиять на нее, чего никому еще не удавалось. Если она не оставит свои фокусы, то хлопот не оберешься, а расплачиваться, возможно, будешь ты. Во-вторых, я хочу, чтобы вы оба осознали, что тот, кто убил Эйслера, будет разоблачен. Чем скорее это произойдет, тем лучше. Убийца - один из шести: Нэн Кармин, Анна Кассадо, Харви Грив, Мэл Фокс, Роджер Даннинг или его жена. Если вам известна какая-нибудь причина, пусть даже самая ерундовая, по которой один из них мог желать смерти Эйслера, то вы должны рассказать о ней сейчас же. - Ты говоришь, что Лаура все еще считает убийцей меня? - спросил Кэл - Возможно, теперь ее уверенность немного поослабла. После того, как она перепробовала другие выдумки, она могла отказаться и от этой... - я обернулся к ней. - Попробуйте предположить, Лаура, что Эйслера убил не Кэл, то кто тогда? - Не знаю. - А как насчет Харви Грива? Он мой друг. Но если он убил его, то я пересмотрю наши отношения. Мог у него быть мотив для убийства? - Не знаю. - Если и так, то я никогда не видела, и никто другой тоже. Ведь она не... ну, вы же видели ее. Зачем ему? Когда вокруг столько девчонок... Ей, должно быть, уже около пятидесяти. Элен Даннинг было, наверное, не более сорока лет. Впрочем, она рановато поблекла. Я повернулся к Кэлу: - Твоя очередь. Ты можешь сказать, кто мог убить его? Он покачал головой. - Это, должно быть, один из них, из шести? - Да. - Тогда я пас. Я просто не могу этого представить. - Это должно быть больше, чем простое предположение. И, наконец, третья, последняя причина, почему я трачу на вас время. Я хотел еще раз посмотреть на тебя и послушать тебя. Ты единственный человек из всех подозреваемых с известным мотивом. И я один знаю каким. Ниро Вулф принял мое заключение о твоей непричастности к убийству. Полицейским я ничего не рассказывал. Так что, если я не прав, то Лаура должна будет смеяться надо мной. Я же терпеть этого не могу. Ты убил его? - Я отвечу тебе, Арчи, - он улыбнулся, - я бы не хотел, чтобы она смеялась над тобой, и она не будет. - О'кей, - я встал, - ради Бога, смотри за нею. Ты знаешь номер комнаты Харви? - Конечно, пятьсот тридцать один. Я простился и вышел. |
|
|