"Рекс Стаут. Смерть Цезаря" - читать интересную книгу автора

- Прекрасно. - Она запрокинула голову назад, чтобы лучше его
видеть. - А у тебя все в порядке?
- Да, вполне.
- Очень рада. - Лили зевнула.
Этот диалог, видимо, как-то повлиял на Джимми Пратта. Он еще
больше зарделся, хотя смотрел все время на Нэнси Осгуд, которая
беседовала с Каролиной. Каролина настаивала, что гости обязательно
должны остаться и выпить что-нибудь. Мистер Бронсон присел, напустив
на себя усталый вид" Клайд внезапно повернулся спиной к Лили и
подошел к Пратту.
- Можно вас на минутку?
- Да, мой мальчик?
- Мы зашли с сестрой, чтобы повидать вас.
- Что ж, очень приятно. Теперь, когда я выстроил этот дом, мы
ведь снова соседи, не так ли? Клайд нахмурился.
- Соседи? - переспросил он. - Да, пожалуй. Формально, во всяком
случае. Я хотел поговорить с вами насчет быка. Я знаю, зачем вам
понадобилось все это... Вы просто хотите унизить моего отца. Отстань
от меня, Нэнси, я знаю, что делаю.
Сестра вцепилась ему в плечо.
- Клайд, нельзя же так...
- Оставь меня в покое! - Он стряхнул ее руку. - Вы хотите
сделать из отца посмешище, зарезав быка, которому любой отцовский и
в подметки не годится. В одном могу вас поздравить - вы выбрали
лучшего быка для этой цели. Гикори Цезарь Гринден... Представляю,
какая будет сенсация. Я это говорю, потому что немного разбираюсь в
скоте. Во всяком случае, когда-то разбирал ся. Когда Цезарь еще
никому не был известен, я хотел, чтобы отец его купил. И вы думаете,
что вам удастся прикончить его?
- Конечно. Только с чего ты взял, будто я хочу обидеть твоего
отца? Чушь какая-то... Я это делаю исключительно для рекламы.
-Черта с два! Я вас раскусил. Вы ведете нечестную игру против
моего отца. Отстань, сестра!
- Ты ошибаешься, мой мальчик, - терпеливо произнес Пратт. - Я на
это неспособен. Послушай, что я тебе скажу. Насколько мне известно,
лучший бык твоего отца уже довольно стар. Так вот, если бы твой отец
пришел ко мне, когда я купил Цезаря, я бы просто подарил ему быка.
Ей-богу, подарил бы.
- Так я вам и поверил! - Клайд кипел от негодования. - Сегодня
весь Кроуфилд только об этом и говорит. Конечно, мой отец как член
Гернсейской лиги тоже в курсе дела. Он предвидел, что у Беннета и
Каллена ничего не выйдет. Зная вас с детства, он был уверен, что вы
от своего не отступитесь. Моей сестре взбрело в голову приехать сюда
и попытаться вас уговорить, и я согласился. По дороге мы встретили
Беннета, Каллена и Дарта. Они рассказали нам, что здесь произошло.
Тем не менее мы приехали, хотя я не могу понять, зачем. А теперь я
хочу заключить с вами пари. Вы когда-нибудь заключаете пари?
- Ну, вообще-то я этим не увлекаюсь, - пожал плечами Пратт, - но
иногда не против дружеского пари.
- Что вы скажете насчет дружеского пари со мной? Скажем, на