"Питер Страуб. Возвращение в Арден" - читать интересную книгу автора - Много, - я засмеялся. - Чертовски много. Дуэйн тоже засмеялся.
- А почему ты им занялся? - Долгая история. Слушай, я хотел навестить кое-кого из знакомых. Здесь остался кто-нибудь? Он задумался, пока мы проходили мимо бурого пятна, где когда-то была беседка. - Помнишь Белого Медведя Говра? Он сейчас шериф в Ардене. Я чуть не выронил пиво: - Белый Медведь? Этот хулиган? - когда мне было десять, а Белому Медведю семнадцать, мы с ним обкидывали прихожан в церкви Гетсемана шариками из жеваной бумаги. - Именно. Он хорошо работает. - Надо ему позвонить. Он мне всегда нравился, хотя был слишком неравнодушен к Алисон. Дуэйн удивленно взглянул на меня и продолжил: - Боюсь, сейчас ему не до тебя. Я вспомнил другое лицо из прошлого - самого доброго и смышленого из всех арденских парней. - А где Пол Кант? Неужели он здесь? Я думал, он уехал в университет и не вернулся. - Нет, он здесь. Работает в Ардене, в универмаге Зумго. По крайней мере, так я слышал. - Не могу поверить. Он работает в универмаге? Он что, менеджер? - Просто работает, - Дуэйн снова взглянул на меня, на этот раз чуть виновато. - Говорят, он немного не в себе. - Не в себе? сам. - Я знаю, какие у них языки, - я вспомнил жену Энди. - Обо мне они достаточно поговорили. А некоторые и до сих пор говорят. Мы подошли к баку, и я наклонился над его поросшей мхом кромкой и стал опускать бутылки в зеленоватую воду. Показания Дуэйна Апдаля 16 июля Конечно, я вам все расскажу про Майлса. Я много могу о нем порассказать. Он всегда был здесь чужим, с самого детства, а когда вернулся - особенно. Говорил так, будто ему краб вцепился в задницу, на городской манер. Как будто шутил надо мной. Когда мы понесли бутылки с пивом в мой бак за сараем, вы знаете, он сказал, что хочет видеть Белого Медведя, ну, в смысле, шерифа Говра (смех), потом сказал, что хочет видеть Канта, и я сказал: давай-давай, понятно (смех), а потом он сказал что-то про людей, которые о нем говорят. Он едва не побил бутылки, пока клал их в бак. Но когда он начал вести себя действительно странно - это когда пришла моя дочь. Мой носовой платок зацепился за пробку последней бутылки и, отделившись от моей руки, белым пятном лег на дно бака. Холодная вода обожгла рану; струйка крови медленно задымилась в зеленой воде, и я невольно подумал об акулах. - Что с тобой? - спросил стоящий рядом Дуэйн, глядя на мою кровоточащую руку. |
|
|