"Питер Страуб. Возвращение в Арден" - читать интересную книгу автора

еще что-то, чего я не мог вспомнить.
- Думаешь, что глупо покупать новую мебель для старого дома? -
спросил он. - Видишь в чем дело, у меня тут все время гости. В апреле были
Джордж и Этель, в мае Нелла из Сент-Пола... - он перечислил всех кузенов и
их детей, которые жили в доме неделю или больше. - Иногда здесь прямо
гостиница. Видно, все эти городские хотят показать своим детям, что такое
ферма.
Пока он говорил, я разглядывал старые фото, висевшие на стенах еще с
тех времен. Я хорошо знал их: вот я сам в девять лет, в костюмчике и с
прилизанными волосами, а вот Дуэйн в пятнадцать, подозрительно глядящий в
объектив. Рядом висела фотография Алисон, на которую я старался не смотреть,
хотя видел, что она там. Вид этого милого, чуть диковатого лица мигом выбил
бы меня из колеи. Тут я заметил, что в доме необычайно чисто.
- А тут как раз в Ардене, - продолжал Дуэйн, - устроили распродажу
мебели. Вот я и купил это все по дешевке. Привез целый грузовик.
Вот на что это еще похоже: на офис терпящей крах фирмы.
- Мне нравится, что она выглядит модерново, - заявил Дуэйн с тенью
вызова. - Всем нравится.
- Вот и хорошо, - сказал я. - Мне тоже нравится. Меня слепил отсвет
фотографии Алисон, висящей на стене. Я помнил эту фотографию очень хорошо.
Снято в Лос-Анджелесе, как раз перед тем, как супруги Грининг развелись, и
Алисон с матерью переехали в Сан-Франциско. Даже в детстве лицо Алисон было
прекрасным и загадочным, и фотограф уловил это в ней. Она выглядела так,
будто знала все на свете. При мысли об этом у меня кольнуло в сердце, и я
сказал:
- Хорошо бы затащить сюда стол. Он мне нужен для Работы.
- Нет проблем, - бодро откликнулся Дуэйн. - У меня есть старая
дверь, которую можно поставить на козлы.
- Спасибо. Ты радушный хозяин. И у тебя очень чисто.
- Помнишь миссис Сандерсон, что живет вниз по дороге? Тута Сандерсон?
У нее умер муж пару лет назад, и она живет со своим сыном Редом и его женой.
У Реда хорошая ферма, почти как у Джерома. В общем, я договорился с Тутой,
чтобы она каждый день готовила тебе, стирала и убирала в комнате. Вчера она
уже была, - он замялся. - Она хочет пять долларов в неделю плюс твои
продукты. Она не может ездить в магазин с тех пор, как ей удалили катаракту.
Ты согласен?
- Конечно. И пусть берет семь долларов. А то мне будет казаться, что я
ее обкрадываю.
- Как хочешь. Но она сказала "пять", а с ней не поспоришь. Давай
достанем пиво.
Мы вышли во двор, согретый солнцем и пропитанный запахами фермы. На
воздухе пороховой запах Дуэйна чувствовался сильнее, и я спрятался от него в
машине.
Взяв пиво, мы пошли мимо сарая, мимо амбара к большому баку, стоящему
возле коровника.
- Ты в письме писал, что работаешь над книгой.
- Это моя диссертация.
- И о чем?
- Об одном английском писателе.
- Много он написал?