"Питер Страуб. Мистер Икс " - читать интересную книгу автора Фил сжал мое плечо, входя в образ начальника. Он работал менеджером
контроля качества и дизайна продукции в "ЗМ"*: ______________ * "ЗМ" - крупнейшая многопрофильная компания, выпускающая десятки тысяч наименований товаров - как промышленных, так и народного потребления. - Мне плевать, что болтают эти клоуны, но проблема твоя - физиологического характера. Как только найдем толкового врача, мы от нее тут же избавимся. "Этими клоунами" были педиатры, терапевты и полдюжины специалистов, которым не удавалось поставить мне диагноз. Специалисты пришли к заключению, что проблема моя "происхождения неорганического" - иначе говоря, она у меня в голове. - Думаешь, это у меня от мамы? - спросил я Лауру. - Думаю, это у тебя ни от кого, - ответила она. - Но если ты хотел спросить меня, сильно ли Стар переживает из-за этого, - да, несомненно. - Это Стар-то? - усмехнулся Фил. - Чтобы винить себя, ей надо выжить из ума. Лаура наблюдала, все ли я понимаю. - Матерей очень волнует все, что может принести вред их детям, даже если они ничем не могут помочь. То, что происходит с тобой, страшно расстраивает меня, а уж каково Стар, я и представить себе не могу. У меня-то, по крайней мере, ты каждый день перед глазами. На месте твоей мамы, если бы я должна была уехать из города в день твоего рождения, чтобы остановить мировой голод на следующее тысячелетие, я бы все равно я бы чувствовала себя и не будучи твоей мамой... - Словно ты сделала что-то плохое, да? - спросил я. - Твоя мама любит тебя так, что порой не может удержаться и ведет себя как Бетти Крокер*. ______________ * Бетти Крокер - ведущая кулинарной передачи на американском радио, одна из первых звезд средств массовой информации, впервые появилась в эфире в 1921 году. Представив себе маму в виде Бетти Крокер, я громко рассмеялся. - Что бы там ни говорили, - продолжила Лаура, - когда делаешь доброе дело, не обязательно чувствуешь себя хорошо. И доброе дело иногда причиняет чертовскую боль! Если хочешь знать мое мнение, матушка у тебя замечательная. Я чуть было не рассмеялся от ее детской манеры чертыхаться, но глаза мои вдруг обожгли слезы, и комок подкатил к горлу. Я уже упомянул, что через два дня после моего пятнадцатилетия начал понимать чувства моей матери так, что теперь мог это понимание использовать, и вот что я имел в виду. Я научился задавать вопросы о том, что пугало меня; о том, что правильные поступки причиняют столь сильную боль, что может помутиться разум; о том, что раз уж ты такой, какой есть, - придется расплачиваться сполна. 2 МИСТЕР ИКС |
|
|